WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016186134) 摩擦攪拌接合装置および摩擦攪拌接合方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/186134    国際出願番号:    PCT/JP2016/064748
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 18.05.2016
IPC:
B23K 20/12 (2006.01)
出願人: IHI CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 (JP)
発明者: MASAKI Kunitaka; (JP).
OIWA Naoki; (JP).
SAITO Hiroshi; (JP)
代理人: TERAMOTO Mitsuo; (JP)
優先権情報:
2015-101210 18.05.2015 JP
発明の名称: (EN) FRICTION STIR WELDING DEVICE AND FRICTION STIR WELDING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR FRICTION-MALAXAGE ET PROCÉDÉ DE SOUDAGE PAR FRICTION-MALAXAGE
(JA) 摩擦攪拌接合装置および摩擦攪拌接合方法
要約: front page image
(EN)Provided is a friction stir welding device equipped with a friction stir welding tool (1) provided with a stationary-type shoulder (3) at the outer periphery of the basal end side of a probe (2), a main shaft positioning mechanism for moving the friction stir welding tool (1) relatively to a corner part (c) between workpieces (W1, W2), a control device therefor, and a filler supply part for supplying a filler to a stirring zone (s) in which the material of the workpieces (W1, W2) is stirred by the probe (2) during friction stir welding. When the probe (2) is immersed in the corner part (c) and friction stir welding is carried out, the stationary-type shoulder (3) is retained at a position separated by a gap (4) from the surfaces of the workpieces (W1, W2) by the control device.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de soudage par friction-malaxage équipé d'un outil de soudage par friction-malaxage (1) doté d'un épaulement de type fixe (3) au niveau de la périphérie extérieure du côté d'extrémité basale d'une sonde (2), d'un mécanisme de positionnement d'arbre principal pour déplacer l'outil de soudage par friction-malaxage (1) par rapport à une partie de coin (c) entre des pièces (W1, W2), d'un dispositif de commande pour celui-ci, et d'une partie d'alimentation en agent de remplissage pour alimenter en agent de remplissage une zone d'agitation (s) dans laquelle le matériau des pièces (W1, W2) est agité par la sonde (2) pendant le soudage par friction-malaxage. Lorsque la sonde (2) est immergée dans la partie de coin (c) et que le soudage par friction-malaxage est effectué, l'épaulement de type fixe (3) est retenu au niveau d'une position séparée par un espace (4) des surfaces des pièces (W1, W2) par le dispositif de commande.
(JA)摩擦攪拌接合装置は、プローブ(2)の基端側外周に固定式ショルダ(3)を備えた摩擦攪拌接合ツール(1)と、摩擦攪拌接合ツール(1)をワーク(W1,W2)間の角隅部(c)に対して相対移動させる主軸位置決め機構と、その制御装置と、摩擦攪拌接合時にプローブ(2)によってワーク(W1,W2)の素材が攪拌される攪拌領域(s)にフィラーを供給するフィラー供給部とを備える。プローブ(2)を角隅部(c)に没入させて摩擦攪拌接合を行うときには、制御装置により、固定式ショルダ(3)をワーク(W1,W2)の面に対し隙間(4)を隔てた位置に保持させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)