WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016186108) 気液分離装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/186108    国際出願番号:    PCT/JP2016/064600
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 17.05.2016
予備審査請求日:    21.03.2017    
IPC:
B01D 45/16 (2006.01), B04C 5/08 (2006.01), F02M 26/35 (2016.01)
出願人: USUI CO., LTD. [JP/JP]; 131-2 Nagasawa, Shimizu-cho, Sunto-gun, Shizuoka 4118610 (JP)
発明者: GOTO Tadahiro; (JP).
ITO Hidetaka; (JP).
MIYAUCHI Yuji; (JP)
代理人: OSHIDA Yoshitaka; (JP)
優先権情報:
2015-103957 21.05.2015 JP
発明の名称: (EN) GAS-LIQUID SEPARATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION GAZ-LIQUIDE
(JA) 気液分離装置
要約: front page image
(EN)Provided is a small gas-liquid separation device that can be provided in a small space such as a vehicle engine compartment and has high collection efficiency. The gas-liquid separation device employs a method for separating a liquid and gas wherein a mixed fluid of liquid and gas is made to collide with inside wall surfaces of a separation chamber, and is characterized by being configured such that: the inside of the separation chamber forms a spiral flow path, and the inside wall surface of the spiral flow path forms the contact wall surface for the mixed fluid of gas and liquid; a gas outlet pipe is connected to the separation chamber on the upper surface side thereof; an inclined bottom surface part for collecting liquid droplets separated within the spiral flow path is provided on the lower surface side of the separation chamber; and a liquid recovery tank is connected via a liquid outlet pipe (waste liquid pipe) to a collection part linked to the inclined bottom surface part.
(FR)L’invention concerne un petit dispositif de séparation gaz-liquide qui peut être fourni dans un petit espace tel qu’un compartiment de moteur de véhicule et qui a une grande efficacité de capture. Le dispositif de séparation gaz-liquide emploie un procédé pour la séparation d’un liquide et d’un gaz, un fluide mélangé constitué de liquide et de gaz étant amené à entrer en collision avec des surfaces de paroi intérieure d’une chambre de séparation, et ledit dispositif est caractérisé en ce que ce dernier est conçu de façon à ce que : l’intérieur de la chambre de séparation forme un circuit d'écoulement en spirale et la surface de paroi intérieure du circuit d'écoulement en spirale forme la surface de paroi de contact pour le fluide mélangé constitué de gaz et de liquide ; un tuyau de sortie de gaz est raccordé à la chambre de séparation du côté de sa surface supérieure ; une partie de surface inférieure inclinée pour le recueil de gouttelettes de liquide et séparée à l’intérieur du circuit d'écoulement en spirale est fourni du côté de la surface inférieure de la chambre de séparation ; et une cuve de récupération de liquide est raccordée par l’intermédiaire d’un tuyau de sortie de liquide (tuyau de liquide résiduaire) à une partie de recueil raccordée à la partie de surface inférieure inclinée.
(JA)車両のエンジンルーム等の狭い場所にも設置可能な小型で捕集効率の高い気液分離装置の提供。 液体と気体の混合流体を分離容器内壁面に衝突させることによって液体と気体とに分離する方式の気液分離装置であって、前記分離容器内が渦巻状の流路となすとともに該渦巻状流路の内壁面を前記気液混合流体の接触壁面となし、前記分離容器の上面側には気体出口管が接続され、前記分離容器の下面側には前記渦巻状流路内で分離した液滴を集める傾斜底面部を有し、該傾斜底面部に連なる集液部に液体出口管(排液管)を介して液体回収タンクが接続された構成となしたことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)