WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016186015) 摺動部品
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/186015    国際出願番号:    PCT/JP2016/064229
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 13.05.2016
IPC:
F16J 15/34 (2006.01)
出願人: EAGLE INDUSTRY CO.,LTD. [JP/JP]; 1-12-15,Shiba-Daimon,Minato-ku, Tokyo 1058587 (JP)
発明者: TOKUNAGA Yuichiro; (JP).
INOUE Hideyuki; (JP).
KIMURA Wataru; (JP).
IGUCHI Tetsuya; (JP).
CHIBA Keiichi; (JP).
ITADANI Masatoshi; (JP).
KATORI Hikaru; (JP)
代理人: SAKURAI Yoshihiro; (JP)
優先権情報:
2015-102472 20.05.2015 JP
発明の名称: (EN) SLIDING COMPONENT
(FR) ÉLÉMENT DE COULISSEMENT
(JA) 摺動部品
要約: front page image
(EN)On a sliding surface of a pair of sliding components that slide relative to one another, the ingress of dust from a leaky side and the leakage of liquid into the leaky side are prevented. The sliding component is characterized in that: on the sliding surface of at least one of the pair of sliding components, a trap groove 10 for trapping a leaking fluid is provided around the entire circumference, positioned to the leaky side and separated from the leaky side by a land portion; and a dust ingress reduction means 12 is formed which allows passage of a fluid between the land portions disposed to the leaky side of the trap groove 10 in the pair of sliding components but which reduces the ingress of dust from the leaky side.
(FR)Selon l'invention, sur une surface de coulissement d'une paire de éléments de coulissement qui coulissent l'un par rapport à l'autre, l'entrée de poussière à partir d'un côté de fuite et la fuite de liquide dans le côté de fuite sont évitées. L'élément de coulissement est caractérisé en ce que : sur la surface de coulissement d'au moins l'un de la paire d'éléments coulissants, une rainure de piégeage (10) pour piéger un fluide de fuite est réalisée autour de la totalité de la périphérie, disposée sur le côté de fuite et séparée du côté de fuite par une partie de portée ; et des moyens de réduction d'entrée de poussière (12) sont formés, ces derniers permettant le passage d'un fluide entre les parties de portée disposées sur le côté de fuite de la rainure de piégeage (10) dans la paire d'éléments de coulissement, mais réduisant l'entrée de poussière à partir du côté de fuite.
(JA)相対摺動する一対の摺動部品の摺動面において、漏れ側からのダストの進入を防止すると共に漏れ側への液漏れを防止する。 一対の摺動部品の少なくとも一方の摺動部品の摺動面には、漏れ側に位置すると共に漏れ側とはランド部により隔離され、漏れ流体をトラップするトラップ溝10が全周にわたり設けられ、一対の摺動部品のトラップ溝10より漏れ側のランド部間には流体の通過は許容するが漏れ側からのダストの進入を低減するダスト進入低減手段12が形成されていることを特徴としている。 
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)