WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016185906) 圧縮空気貯蔵発電方法及び圧縮空気貯蔵発電装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/185906    国際出願番号:    PCT/JP2016/063578
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 02.05.2016
IPC:
H02J 15/00 (2006.01), F02C 1/04 (2006.01), F02C 6/16 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.) [JP/JP]; 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP)
発明者: MATSUKUMA, Masaki; (--).
SARUTA, Hiroki; (--).
SAKAMOTO, Kanami; (--)
代理人: SAMEJIMA, Mutsumi; (JP)
優先権情報:
2015-101283 18.05.2015 JP
発明の名称: (EN) COMPRESSED-AIR-STORING POWER GENERATION METHOD AND COMPRESSED-AIR-STORING POWER GENERATION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ÉNERGIE AVEC STOCKAGE D'AIR COMPRIMÉ ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'ÉNERGIE AVEC STOCKAGE D'AIR COMPRIMÉ
(JA) 圧縮空気貯蔵発電方法及び圧縮空気貯蔵発電装置
要約: front page image
(EN)According to the compressed-air-storing power generation method: a storage value indicating that an amount of air stored in an accumulator tank 12 in a compressed-air-storing power generation device 2 has reached a prescribed intermediate state is used as a reference storage value; a setting is configured such that such that a motor 32 and/or a power generator 30 rotates at a rated speed at the reference storage value; the motor 32 and/or the power generation apparatus 30 are/is controlled so as to rotate at a speed equal to or less than the rated speed when a storage value that indicates the amount of stored air currently in the accumulator tank 12 is greater than the reference storage value; and the motor 32 and/or the power generation apparatus 30 are/is controlled so as to rotate at a speed equal to or greater than the rated speed and equal to or less than the maximum permissible speed when the storage value that indicates the amount of stored air currently in the accumulator tank 12 is less than the reference storage value. According to this method, overall charge/discharge efficiency is kept high, and the pressure range of the accumulator tank within which operation is possible at a prescribed rated input or rated output can be expanded, even when the amount of air stored in the accumulator tank varies from the reference storage value.
(FR)Selon le procédé de production d'énergie avec stockage d'air comprimé : une valeur de stockage indiquant qu'une quantité d'air stocké dans un accumulateur hydraulique 12 dans un dispositif de production d'énergie avec stockage d'air comprimé 2 a atteint un état intermédiaire prescrit est utilisée en tant que valeur de stockage de référence ; un réglage est configuré de telle sorte qu'un moteur 32 et/ou un générateur d'énergie 30 tourne à une vitesse nominale à la valeur de stockage de référence ; le moteur 32 et/ou l'appareil de production d'énergie 30 sont commandés de manière à tourner à une vitesse inférieure ou égale à la vitesse nominale lorsqu'une valeur de stockage qui indique la quantité d'air stocké actuellement dans l'accumulateur hydraulique 12 est supérieure à la valeur de stockage de référence ; et le moteur 32 et/ou l'appareil de production d'énergie 30 sont commandés de manière à tourner à une vitesse supérieure ou égale à la vitesse nominale et inférieure ou égale à la vitesse maximale admissible lorsque la valeur de stockage qui indique la quantité d'air stocké actuellement dans l'accumulateur hydraulique 12 est inférieure à la valeur de stockage de référence. Selon ce procédé, l'efficacité de charge/décharge globale est maintenue à un niveau élevé, et la plage de pression de l'accumulateur hydraulique à l'intérieur de laquelle le fonctionnement est possible à une entrée nominale ou une sortie nominale prescrite peut être étendue, même lorsque la quantité d'air stocké dans l'accumulateur hydraulique varie par rapport à la valeur de stockage de référence.
(JA)圧縮空気貯蔵発電方法は、圧縮空気貯蔵発電装置2において、蓄圧タンク12の空気の貯蔵量が所定の中間状態であることを示す貯蔵値を基準貯蔵値とし、基準貯蔵値においてモータ32及び発電機30の少なくとも一方が定格回転数で回転するように設定し、基準貯蔵値より蓄圧タンク12の現在の貯蔵量を示す貯蔵値が大きい場合には定格回転数以下で回転するようにモータ32及び発電機30の少なくとも一方を制御し、基準貯蔵値より蓄圧タンク12の現在の貯蔵量を示す貯蔵値が小さい場合には定格回転数以上、許容最大回転数以下で回転するようにモータ32及び発電機30の少なくとも一方を制御する。この方法により、蓄圧タンクに貯蔵された空気量が基準貯蔵値から変動した場合でも、全体としての充放電効率を高く維持するとともに、所定の定格入力又は定格出力で運転できる蓄圧タンクの圧力範囲を拡大できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)