WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016185779) 車両用空調ユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/185779    国際出願番号:    PCT/JP2016/058595
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 17.03.2016
IPC:
B60H 1/00 (2006.01)
出願人: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city Aichi 4488661 (JP)
発明者: YAMAMOTO Masakazu; (JP)
代理人: YOU-I PATENT FIRM; Nagoya Nishiki City Bldg. 4F 1-6-5, Nishiki, Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 4600003 (JP)
優先権情報:
2015-102888 20.05.2015 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONING UNIT FOR VEHICLE
(FR) UNITÉ DE CLIMATISATION POUR VÉHICULE
(JA) 車両用空調ユニット
要約: front page image
(EN)The air conditioning case (11) of an air conditioning unit for a vehicle has formed therein a first air passage (16), a second air passage (18), and a merging space (221). The air conditioning case is provided with a first discharge opening (38) and a second discharge opening (40), which are connected to the merging space and which discharge air into the interior of the vehicle. A heat exchanger (13) for cooling is disposed within the air conditioning case, and cooled air flows from the heat exchanger (13) for cooling to the first air passage and the second air passage. A heat exchanger (15) for heating is disposed in the first air passage. A tunnel forming section (461) is disposed at a location within the merging space and forms a tunnel passage (463) into which a part of air having passed through the heat exchanger for heating flows from the first air passage. The tunnel forming section has: a first outflow section (464) for allowing air within the tunnel passage to flow out to the first discharge opening; and a second outflow section (465) for allowing the air within the tunnel passage to flow out to the second discharge opening, and the tunnel forming section causes the air within the tunnel passage to flow so that the air within the tunnel passage is separated from air flowing from the second air passage.
(FR)Selon l'invention, un premier passage d'air (16), un second passage d'air (18), et un espace de convergence (221) sont formés à l'intérieur du boîtier de climatisation (11) d'une unité de climatisation pour un véhicule comporte. Le boîtier de climatisation comporte une première ouverture d'évacuation (38) et une seconde ouverture d'évacuation (40), qui sont reliées à l'espace de convergence et qui évacuent de l'air vers l'intérieur du véhicule. Un échangeur de chaleur (13) pour le refroidissement est disposé à l'intérieur du boîtier de climatisation, et de l'air refroidi s'écoule à partir de l'échangeur de chaleur (13) pour le refroidissement vers le premier passage d'air et le second passage d'air. Un échangeur de chaleur (15) pour le chauffage est disposé dans le premier passage d'air. Une section de formation de tunnel (461) est disposée en un emplacement à l'intérieur de l'espace de convergence et forme un passage de tunnel (463) dans lequel une partie de l'air ayant traversé l'échangeur de chaleur pour le chauffage s'écoule à partir du premier passage d'air. La section de formation de tunnel a : une première section de sortie (464) pour permettre à de l'air à l'intérieur du passage de tunnel de s'écouler vers l'extérieur vers la première ouverture d'évacuation; et une seconde section de sortie (465) pour permettre à de l'air à l'intérieur du passage de tunnel de s'écouler vers l'extérieur vers la seconde ouverture d'évacuation, et la section de formation de tunnel amenant l'air à l'intérieur du passage de tunnel à s'écouler de telle sorte que l'air à l'intérieur du passage de tunnel est séparé de l'air s'écoulant à partir du second passage d'air.
(JA)車両用空調ユニットの空調ケース(11)は、第1空気通路(16)、第2空気通路(18)、および合流空間(221)を形成している。その空調ケースには、合流空間へ接続され車室内へ空気を吹き出す第1吹出口(38)と第2吹出口(40)とが設けられている。冷却用熱交換器(13)は空調ケース内に配置され、冷却した空気を第1空気通路と第2空気通路とへ流す。加熱用熱交換器(15)は第1空気通路に配置されている。トンネル形成部(461)は合流空間の一部に配置され、加熱用熱交換器を通過した空気の一部が第1空気通路から流入するトンネル通路(463)を形成する。また、トンネル形成部は、トンネル通路内の空気を第1吹出口へ流出させる第1流出部(464)と、トンネル通路内の空気を第2吹出口へ流出させる第2流出部(465)とを有し、トンネル通路内の空気を第2空気通路から流れる空気とは隔てて流す。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)