WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016185511) 高温用フィルタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/185511    国際出願番号:    PCT/JP2015/064010
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 15.05.2015
IPC:
B01D 46/52 (2006.01)
出願人: CAMBRIDGE FILTER JAPAN, LTD. [JP/JP]; 14-2, Shiba 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050014 (JP)
発明者: YAMAZAKI, Akira; (JP).
MURATA, Yuji; (JP)
代理人: YAMASAKI, Yukuzo; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) HIGH-TEMPERATURE FILTER
(FR) FILTRE POUR TEMPÉRATURES ÉLEVÉES
(JA) 高温用フィルタ
要約: front page image
(EN)The present invention provides a high-temperature filter that does not leak air being filtered even with use at high temperatures and, furthermore, generates little dust even at high temperatures. A high-temperature filter (1) is provided with: a filter filtration medium (2) formed from glass fiber, said filter filtration medium being bent into a wave shape; a separator (4) bent into a corrugated shape and inserted into gaps in the bent filter filtration medium (2); a stainless steel frame (6) for accommodating the filter filtration medium (2) and the separator (4); and an end seal (8) formed of a ceramic material which is applied to the frame and hardened with the end part of the filter filtration medium immersed therein, said ceramic material being prepared such that the coefficient of linear expansion is the same as the stainless steel. The separator (4) is preferably formed from the same material as the glass fiber forming the filter filtration medium (2). Instead of the separator (4), a spacer (14) may be disposed on the surface of the filter filtration medium (2).
(FR)L’invention fournit un filtre pour températures élevées tel que l’air filtré ne s’échappe pas même en cas de mise en œuvre à des températures élevées, et présentant une faible quantité de poussière générée même à des températures élevées. Ce filtre pour températures élevées (1) est équipé : d’un matériau filtrant (2) formé par des fibres de verre, et plié en creux et reliefs ; d’un séparateur (4) qui est plié en forme de vagues s’insérant dans les interstices du matériau filtrant (2) plié ; d’un cadre en acier inoxydable (6) admettant le matériau filtrant (2) et le séparateur (4) ; et d’un embout d’étanchéité (8) qui est appliqué sur le cadre (6), qui est formé par un matériau céramique durci après immersion d’une partie extrémité dudit matériau filtrant (2), et ajusté de sorte que son coefficient de dilatation linéaire soit le même que celui dudit acier inoxydable. De préférence, le séparateur (4) est formé par le même matériau que celui des fibres de verre formant le matériau filtrant (2). Une entretoise (14) peut être disposée à la surface du matériau filtrant (2) à la place du séparateur (4).
(JA)本発明は、高温で使用しても濾過する空気が漏れることがなく、さらに、高温下でも発塵量が少ない高温用フィルタを提供する。高温用フィルタ(1)は、ガラス繊維から形成されたフィルタ濾材であって、凹凸状に折り曲げられたフィルタ濾材(2)と、折り曲げられたフィルタ濾材(2)の隙間に挿入される波形に折り曲げられたセパレータ(4)と、フィルタ濾材(2)とセパレータ(4)とを収容するステンレス鋼製のフレーム(6)と、フレームに塗布され、前記フィルタ濾材の端部が浸漬されて固化されるセラミックス材料であって、線膨脹係数が前記ステンレス鋼と同じになるように調整されたセラミックス材料で形成されたエンドシール(8)とを備える。セパレータ(4)は、フィルタ濾材(2)を形成するガラス繊維と同じ材料で形成するのが好ましい。セパレータ(4)に代えて、フィルタ濾材(2)の表面にスペーサ(14)を配置してもよい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)