WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016185508) 提示装置、提示方法、プログラム、及び、記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/185508    国際出願番号:    PCT/JP2015/063973
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 15.05.2015
IPC:
G06Q 30/06 (2012.01)
出願人: RAKUTEN, INC. [JP/JP]; 1-14-1 Tamagawa, Setagaya-ku, Tokyo 1580094 (JP)
発明者: KODAMA Takahiro; (JP)
代理人: ISHII Yuichiro; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) PRESENTATION DEVICE, PRESENTATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF DE PRÉSENTATION, PROCÉDÉ DE PRÉSENTATION, PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 提示装置、提示方法、プログラム、及び、記録媒体
要約: front page image
(EN)In the present invention, an acquisition unit (101) acquires, for each of commodities purchased by a shopper within a first designated period, the purchase price of the commodity and a first reference price of the commodity for within the first designated period. An extraction unit (102) extracts a commodity, purchased by the shopper within the first designated period, for which the acquired purchase price is below the acquired first reference price. A calculation unit (103) calculates a sum total of differences between the purchase prices of the commodities extracted by the extraction unit (102) and the first reference prices of the commodities. An output unit (104) outputs the calculated sum total as an amount saved by the shopper within the first designated period.
(FR)Selon la présente invention, une unité d'acquisition (101) acquiert, pour chacune des marchandises achetées par un acheteur sur une première période désignée, le prix d'achat de la marchandise et un premier prix de référence de la marchandise pour la première période désignée. Une unité d'extraction (102) extrait une marchandise, achetée par l'acheteur sur la première période désignée, pour laquelle le prix d'achat acquis est inférieur au premier prix de référence acquis. Une unité de calcul (103) calcule une somme totale de différences entre les prix d'achat des marchandises extraites par l'unité d'extraction (102) et les premiers prix de référence des marchandises. Une unité de sortie (104) délivre en sortie la somme totale calculée en tant que montant économisé par l'acheteur sur la première période désignée.
(JA)取得部(101)は、第1の指定期間内にショッパーにより購入された商品のそれぞれについて、当該商品の購入価格と、当該第1の指定期間内に対する当該商品の第1の基準価格と、を取得する。抽出部(102)は、第1の指定期間内にショッパーにより購入された商品であって、取得された当該商品の購入価格が、取得された当該商品の第1の基準価格を下回る商品を抽出する。算出部(103)は、抽出部(102)により抽出された当該商品の購入価格と当該商品の第1の基準価格との差の総和を算出する。出力部(104)は、第1の指定期間内のショッパーの節約額として、算出された総和を、出力する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)