WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016185506) 交換ユニットおよびそれを用いた流れ回路システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/185506    国際出願番号:    PCT/JP2015/002520
国際公開日: 24.11.2016 国際出願日: 19.05.2015
IPC:
B01D 27/00 (2006.01), B01D 27/08 (2006.01), B01D 35/00 (2006.01), B01D 35/30 (2006.01)
出願人: ROKI TECHNO CO., LTD. [JP/JP]; 6-20-12 Minami-Ohi, Shinagawa-ku, Tokyo 1408576 (JP)
発明者: KINJO, Takashi; (JP)
代理人: OKABE, Yuzuru; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) REPLACEMENT UNIT AND FLOW CIRCUIT SYSTEM USING SAME
(FR) UNITÉ DE REMPLACEMENT ET SYSTÈME DE CIRCUIT D’ÉCOULEMENT UTILISANT CELLE-CI
(JA) 交換ユニットおよびそれを用いた流れ回路システム
要約: front page image
(EN)Provided is a replacement unit designed to detachably attach from a prescribed direction between a first duct line end part and a second duct line end part in a manifold of a flow circuit having the first duct line end part and the second duct line end part, wherein in the manifold, the first duct line end part has a first facing surface narrowing in the attachment direction, the second duct line end part has a second facing surface narrowing in the attachment direction, and the replacement unit has a first flow channel end part having a first complementary surface of complementary shape to the first facing surface, and a second flow channel end part having a second complementary surface of complementary shape to the second facing surface. In so doing, even if variability of dimension of the distance between the first duct line end part and the second duct line end part of the replacement unit arises due to manufacturing tolerance, the first duct line end part and the second duct line end part of the manifold, and the first flow channel end part and the second flow channel end part of the replacement unit, can be placed in close contact under a uniform load.
(FR)La présente invention concerne une unité de remplacement conçue pour être fixée de façon détachable à partir d'une direction prescrite entre une première partie d'extrémité de ligne de conduit et une deuxième partie d'extrémité de ligne de conduit dans un collecteur d'un circuit d'écoulement comportant la première partie d'extrémité de ligne de conduit et la deuxième partie d'extrémité de ligne de conduit, dans laquelle, dans le collecteur, la première partie d'extrémité de ligne de conduit comporte une première surface opposée se rétrécissant dans la direction de fixation, la deuxième partie d'extrémité de ligne de conduit comporte une deuxième surface opposée se rétrécissant dans la direction de fixation, et l'unité de remplacement comporte une première partie d'extrémité de canal d'écoulement ayant une première surface complémentaire de forme complémentaire de la première surface opposée, et une deuxième partie d'extrémité de canal d'écoulement ayant une deuxième surface complémentaire de forme complémentaire de la deuxième surface opposée. De cette façon, même si la variabilité de dimension de la distance entre la première partie d’extrémité de ligne de conduit et la deuxième partie d'extrémité de ligne de conduit de l'unité de remplacement survient en raison de la tolérance de fabrication, la première partie d’extrémité de ligne de conduit et la deuxième partie d'extrémité de ligne de conduit du collecteur, et la première partie d’extrémité de canal d'écoulement et la deuxième partie d’extrémité de canal d'écoulement de l'unité de remplacement, peuvent être placées en contact étroit sous une charge uniforme.
(JA)交換ユニットは、第一管路端部と第二管路端部とを有する流れ回路のマニホールドにおいて、第一管路端部と第二管路端部との間に所定の方向から脱着可能に取り付けるための交換ユニットであって、マニホールドは、第一管路端部は取り付け方向に狭まる第一対向面と、第二管路端部は取り付け方向に狭まる第二対向面を有し、交換ユニットは、前記第一対向面に対して相補的な形状の第一相補面を有する第一流路端部と、第二対向面に対して相補的な形状の第二相補面を有する第二流路端部とを備える。これにより、交換ユニットの第一流路端部と第二流路端部との距離が製造公差により寸法のばらつきが生じても、均一な荷重で、マニホールドの第一管路端部と第二管路端部と交換ユニットの第一流路端部と第二流路端部とを密着させることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)