WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016182058) 有機物分解装置及び有機物分解方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/182058    国際出願番号:    PCT/JP2016/064280
国際公開日: 17.11.2016 国際出願日: 13.05.2016
IPC:
C02F 1/78 (2006.01), B08B 3/04 (2006.01), C02F 1/20 (2006.01), C02F 1/44 (2006.01), B08B 3/08 (2006.01)
出願人: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP)
発明者: HATA Kazuhiro; (JP).
WADA Keishi; (JP).
NOTO Kazuhiko; (JP).
HIGASHI Eiji; (JP).
KURE Tokuo; (JP)
代理人: ISONO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, P.C.; Hulic Toranomon Building, 1-18, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2015-098510 13.05.2015 JP
発明の名称: (EN) ORGANIC MATTER DECOMPOSITION DEVICE AND ORGANIC MATTER DECOMPOSITION METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉCOMPOSITION DE MATIÈRES ORGANIQUES
(JA) 有機物分解装置及び有機物分解方法
要約: front page image
(EN)The present invention provides an organic matter decomposition device and organic matter decomposition method which make it possible to efficiently deodorize a liquid-product production facility. The organic matter decomposition device is provided with a supply tube (120) for supplying a cleaning fluid to a facility F to be cleaned, a recovery tube (110), an ozone gas supply means (10), a pressure-feeding means (20) for gas-liquid mixing the cleaning fluid and the ozone gas and pressure-feeding the same, a reaction chamber (130), and a degassing unit (50). Therein, organic matter is decomposed and the degassed cleaning fluid is supplied again to the facility (F) to be cleaned. The organic matter decomposition method involves: a step for supplying a cleaning fluid to a facility to be cleaned, cleaning the facility, and recovering the cleaning fluid; a step for supplying an ozone gas to the cleaning fluid, and dissolving the ozone gas in the cleaning fluid while in a pressurized state; a step for gas-liquid-separating the cleaning fluid; and a step for supplying the cleaning fluid again to the facility to be cleaned.
(FR)Cette invention concerne un dispositif et un procédé de décomposition de matières organiques qui permettent de désodoriser de manière efficace une installation de production de produits liquides. Le dispositif de décomposition de matières organiques comprend un tube d'alimentation (120) pour alimenter en fluide de nettoyage une installation F à nettoyer, un tube de récupération (110), un moyen d'alimentation en ozone gazeux (10), un moyen d'application de pression (20) pour effectuer le mélange gaz-liquide du fluide de nettoyage et de l'ozone gazeux et lui appliquer une pression, une chambre de réaction (130), et une unité de dégazage (50). Les matières organiques sont décomposées dans le dispositif de décomposition de matières organiques et le fluide de nettoyage dégazé est de nouveau introduit dans l'installation (F) à nettoyer. Le procédé de décomposition de matières organiques comprend : une étape d'alimentation en fluide de nettoyage d'une installation F à nettoyer, de nettoyage de l'installation, et de récupération du fluide de nettoyage ; une étape d'introduction d'ozone gazeux dans le fluide de nettoyage, et de dissolution de l'ozone gazeux dans le fluide de nettoyage sous pression ; une étape de séparation gaz-liquide du fluide de nettoyage ; et une étape de ré-alimentation en liquide de nettoyage de l'installation à nettoyer.
(JA)本発明は、液状製品の製造設備を効率的に脱臭することができる有機物分解装置及び有機物分解方法を提供するものである。有機物分解装置は、洗浄液を被洗浄設備Fに供給する供給管(120)と、回収管(110)と、オゾンガス供給手段(10)と、オゾンガスと洗浄液とを気液混合して圧送する圧送手段(20)と、反応部(130)と、脱気部(50)とを備え、有機物が分解されると共に脱気された洗浄液を被洗浄設備(F)に再供給する。有機物分解方法は、洗浄液を被洗浄設備に供給して洗浄すると共に、洗浄液を回収する工程と、洗浄液にオゾンガスを供給し、加圧状態の下でオゾンガスを洗浄液に溶解させる工程と、洗浄液の気液分離を行う工程と、洗浄液を被洗浄設備に再供給する工程とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)