WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016181735) 立体視内視鏡装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/181735    国際出願番号:    PCT/JP2016/061668
国際公開日: 17.11.2016 国際出願日: 11.04.2016
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
発明者: HINO Kazuhiko; (JP)
代理人: ITOH Susumu; (JP)
優先権情報:
2015-099324 14.05.2015 JP
発明の名称: (EN) STEREOSCOPIC ENDOSCOPE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENDOSCOPE STÉRÉOSCOPIQUE
(JA) 立体視内視鏡装置
要約: front page image
(EN)A stereoscopic endoscope device 1 equipped with: an imaging element 13 for capturing right-eye and left-eye optical images; a similarity-degree determination unit 22 which receives an input of a right-eye image signal based on the right-eye optical image and a left-eye image signal based on the left-eye optical image, which are outputted from the imaging element 13, and calculates the degree of similarity between the right-eye image and the left-eye image by comparing the right-eye image and the left-eye image; and an image signal output unit 23 for outputting by switching between a three-dimensional image signal comprising the right-eye image signal and the left-eye image signal, and a two-dimensional image signal comprising the right-eye image signal or the left-eye image signal, on the basis of the degree of similarity calculated by the similarity-degree determination unit 22.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'endoscope stéréoscopique 1 comprenant : un élément d'imagerie 13 pour capturer des images optiques d'œil droit et d'œil gauche ; une unité de détermination de degré de similarité 22 qui reçoit une entrée d'un signal d'image d’œil droit sur la base de l'image optique d’œil droit, et d'un signal d'image d’œil gauche sur la base de l'image optique d’œil gauche, qui sont délivrés par l'élément d'imagerie 13, et calcule le degré de similarité entre l'image d’œil droit et l'image d’œil gauche en comparant l'image d’œil droit et l'image d’œil gauche ; et une unité de sortie de signal d'image 23 pour délivrer par commutation entre un signal d'image en trois dimensions, comprenant le signal d'image d’œil droit et le signal d'image d’œil gauche, et un signal d'image en deux dimensions comprenant le signal d'image d’œil droit ou le signal d'image d’œil gauche, sur la base du degré de similarité calculé par l'unité de détermination de degré de similarité 22.
(JA)立体視内視鏡装置1は、右目及び左目の光学像を撮像する撮像素子13と、撮像素子13から出力された右目の光学像に基づく右目の画像信号及び左目の光学像に基づく左目の画像信号が入力され、右目の画像と左目の画像を比較して右目の画像と左目の画像の類似度を算出する類似度判定部22と、類似度判定部22の算出した類似度に基づいて、右目の画像信号及び左目の画像信号からなる三次元画像信号と、右目の画像信号又は左目の画像信号のうちいずれか一方からなる二次元画像信号と、を切り換えて出力する画像信号出力部23と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)