WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016181720) 内視鏡装置及び内視鏡装置の制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/181720    国際出願番号:    PCT/JP2016/060671
国際公開日: 17.11.2016 国際出願日: 31.03.2016
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/26 (2006.01)
出願人: SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP)
発明者: YAMAGUCHI, Kenta; (JP).
MIYAI, Takeshi; (JP).
FUKAZAWA, Kentaro; (JP).
SHIRAKI, Hisakazu; (JP).
SUGIE, Yuki; (JP)
代理人: KAMEYA, Yoshiaki; (JP)
優先権情報:
2015-098500 13.05.2015 JP
発明の名称: (EN) ENDOSCOPIC DEVICE AND CONTROL METHOD FOR ENDOSCOPIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE
(JA) 内視鏡装置及び内視鏡装置の制御方法
要約: front page image
(EN)[Problem] To obtain an optimum image for observation using a specular reflection component. [Solution] An endoscopic device according to the present disclosure is provided with: an irradiation unit that emits and projects linearly polarized light onto a subject; and a first linear polarizer which allows a light beam incident from the subject to pass therethrough and enter an imaging element. The relative angle between the direction of linearly polarized light incident on the first linear polarizer from the subject and the polarization axis of the first linear polarizer can be changed. As a result, the amount of a specular reflection component transmitted through the first linear polarizer can be controlled in an optimum manner and an optimum image for observation using the specular reflection component can be obtained.
(FR)Le problème de l'invention concerne l'obtention d'une image optimale pour l'observation à l'aide d'un élément de réflexion spéculaire. La solution de l'invention porte sur un dispositif endoscopique, pourvu : d'une unité d'irradiation qui émet et projette une lumière polarisée linéairement sur un sujet ; et d'un premier polariseur linéaire qui permet le passage d'un faisceau de lumière incident provenant du sujet à travers celui-ci et son entrée dans un élément d'imagerie. L'angle relatif entre la direction de la lumière linéairement polarisée incidente sur le premier polariseur linéaire provenant du sujet et l'axe de polarisation du premier polariseur linéaire peut être modifié. Par conséquent, la quantité d'un élément de réflexion spéculaire transmise à travers le premier polariseur linéaire peut être régulée de manière optimale et une image optimale pour l'observation à l'aide de l'élément de réflexion spéculaire peut être obtenue.
(JA)【課題】鏡面反射成分を利用して観察に最適な画像を得る。 【解決手段】本開示に係る内視鏡装置は、直線偏光を出射して被写体へ照射する照射部と、被写体から入射した光線を透過して撮像素子に入射させる第1の直線偏光板と、を備え、被写体から前記第1の直線偏光板に入射した直線偏光の向きと前記第1の直線偏光板の偏光軸との相対角度が変更可能とされる。これにより、第1の直線偏光板における鏡面反射成分の透過量を最適に制御することができ、鏡面反射成分を利用して観察に最適な画像を得ることが可能となる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)