WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016181698) 湿式表面処理装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/181698    国際出願番号:    PCT/JP2016/057765
国際公開日: 17.11.2016 国際出願日: 11.03.2016
IPC:
C25D 17/12 (2006.01), C25D 5/02 (2006.01), C25D 7/00 (2006.01), C25D 17/00 (2006.01), C25F 7/00 (2006.01)
出願人: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP)
発明者: KAWAMURA Kazunori; (JP).
NAKANO Hiroshi; (JP)
代理人: POLAIRE I.P.C.; 13-11, Nihonbashikayabacho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030025 (JP)
優先権情報:
2015-095359 08.05.2015 JP
発明の名称: (EN) WET TYPE SURFACE TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE SURFACE DE TYPE HUMIDE
(JA) 湿式表面処理装置
要約: front page image
(EN)Provided is a wet type surface treatment device with which it is possible to carry out surface treatment at a desired location of a member to be surface-treated, and to do so irrespective of the location where the member to be surface-treated is installed, or of the shape of the member to be surface-treated. This wet type surface treatment device (100a) is characterized by having a tank for accommodating a treatment liquid (11), a nozzle (4) for spraying the treatment liquid onto a member to be surface-treated (7), and a power supply (8) for supplying electrical current to the nozzle (4), the nozzle (4) having: a nozzle body (4a) which has a flow channel for the treatment liquid; a nozzle cover (4b) which is connected at one end to the distal end of the nozzle body (4a), and which at the other end contacts the member to be surface-treated (7); and an electrical cable (2) for supplying electrical current to the nozzle body (4a) and the nozzle cover (4b) from the power supply (8).
(FR)Cette invention concerne un dispositif de traitement de surface de type humide avec lequel il est possible de réaliser un traitement de surface sur un emplacement souhaité d'un élément à traiter en surface, et ceci indépendamment de l'emplacement dans lequel est installé l'élément à traiter en surface, ou de la forme de l'élément à traiter en surface. Ledit dispositif de traitement de surface de type humide (100a) est caractérisé en ce qu'il possède un réservoir destiné à accueillir un liquide de traitement (11), une buse (4) pour pulvériser le liquide de traitement sur un élément à traiter en surface (7), et une alimentation électrique (8) destinée à fournir un courant électrique à la buse (4), la buse (4) comprenant : un corps de buse (4a) qui possède un canal d'écoulement pour le liquide de traitement ; un couvercle de buse (4b) qui est relié par une extrémité à l'extrémité distale du corps de buse (4a), et qui entre en contact par l'autre extrémité avec l'élément à traiter en surface (7) ; et un câble électrique (2) pour alimenter en courant électrique le corps de buse (4a) et le couvercle de buse (4b) à partir de l'alimentation électrique (8).
(JA)被表面処理部材が設置されている場所及び被表面処理部材の形状によらず、被表面処理部材の所望の場所に表面処理を施すことが可能な湿式表面処理装置を提供する。 本発明に係る湿式表面処理装置(100a)は、処理液を収容するタンク(11)と、前記処理液を被表面処理部材(7)に噴射するノズル(4)と、前記ノズル(4)に電流を供給する電源(8)と、を有し、前記ノズル(4)は、前記処理液の流路を有するノズルボディー(4a)と、一端が前記ノズルボディー(4a)の先端に接続され、他端が前記被表面処理部材(7)に接触するノズルカバー(4b)と、前記電源(8)から前記ノズルボディー(4a)及び前記ノズルカバー(4b)に電流を供給する給電線(2)と、を有することを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)