WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016181523) 燃料電池スタック
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/181523    国際出願番号:    PCT/JP2015/063754
国際公開日: 17.11.2016 国際出願日: 13.05.2015
IPC:
H01M 8/24 (2006.01), H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
発明者: YAGINUMA, Motoki; (JP).
YASUTAKE, Akira; (JP)
代理人: MATOBA, Motonori; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) FUEL CELL STACK
(FR) EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池スタック
要約: front page image
(EN)A fuel cell stack FS equipped with a plurality of integrated cell modules M obtained by layering a plurality of single cells C, a sealing plate P interposed between the cell modules M, and a manifold M3 for circulating a gas to be used in a reaction by penetrating through the cell modules M and the sealing plate P in the layering direction, wherein the sealing plate P is provided with a sealing member S4 for sealing the periphery of the manifold M3 between the cell modules M, and the sealing member S4 is provided with an extending section E that extends toward the manifold M3 side, and has an end surface F4 having a planar shape identical to that of the inner-peripheral surface of the manifold M3. Thus, the produced fluid is favorably discharged through the manifold M3, without leading to an increase in production costs or to a decline in the circulation properties of the gas to be used in the reaction.
(FR)L'invention concerne un empilement de piles à combustible FS équipé d'une pluralité de modules de cellule intégrés M obtenus par stratification d'une pluralité de cellules C individuelles, d'une plaque d'étanchéité P intercalée entre les modules de cellule M, et d'un collecteur M3 permettant de faire circuler un gaz devant être utilisé dans une réaction par pénétration à travers les modules de cellule M et la plaque d'étanchéité P dans la direction de stratification, laquelle plaque d'étanchéité P est pourvue d'un élément d'étanchéité S4 permettant de sceller la périphérie du collecteur M3 entre les modules de cellule M, et lequel élément d'étanchéité S4 est pourvu d'une section d'extension E qui s'étend du côté du collecteur M3, et a une surface d'extrémité F4 ayant une forme planaire identique à celle de la surface périphérique intérieure du collecteur M3. Ainsi, le fluide produit est favorablement évacué à travers le collecteur M3, sans conduire à une augmentation des coûts de production ou à un déclin des propriétés de circulation du gaz devant être utilisé dans la réaction.
(JA) 複数の単セルCを積層して一体化した複数のセルモジュールMと、セルモジュールM同士の間に介装されるシールプレートPと、セルモジュールM及びシールプレートPを積層方向に貫通して反応用ガスを流通させるマニホールドM3とを備え、シールプレートPが、セルモジュールMとの間でマニホールドM3の周囲をシールするシール部材S4を備えると共に、シール部材S4が、マニホールドM3側に延出してマニホールドM3の内周面と同一平面状を成す端面F4を有する延長部Eを備えている燃料電池スタックFSとし、反応用ガスの流通性の低下や製造コストの増加を招くことなく、マニホールドM3を通して生成水を良好に排出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)