WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016181522) 燃料電池スタック
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/181522    国際出願番号:    PCT/JP2015/063753
国際公開日: 17.11.2016 国際出願日: 13.05.2015
IPC:
H01M 8/24 (2006.01), H01M 8/02 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
発明者: YAGINUMA, Motoki; (JP).
YASUTAKE, Akira; (JP)
代理人: MATOBA, Motonori; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) FUEL CELL STACK
(FR) EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池スタック
要約: front page image
(EN)A fuel cell stack FS having a structure obtained by layering a plurality of single cells C that are equipped with a membrane-electrode assembly 1 having a frame 51 around the periphery thereof, and further equipped with a pair of separators 2A, 2B that sandwich the frame 51 and the membrane electrode assembly 1 therebetween, wherein: the frames 51 and the separators 2A, 2B of the single cells C have circulation holes H3 therein that form a manifold M3 for circulating a gas to be used in a reaction, and connect to one another when in a layered state; and at least part of the inner-peripheral surface of the manifold M3 is formed in a planar shape that is continuous in the layering direction of the single cells C. Thus, the produced fluid is favorably discharged through the manifold M3, without leading to an increase in production costs or to a decline in the circulation properties of the gas for the reaction.
(FR)L'invention concerne un empilement de piles à combustible FS ayant une structure obtenue par superposition d'une pluralité de cellules C individuelles qui sont équipées d'un ensemble membrane-électrode 1 ayant un châssis 51 autour de sa périphérie, et équipées en outre d'une paire de séparateurs 2A, 2B qui prennent en sandwich le châssis 51 et l'ensemble membrane-électrode 1 entre eux, dans lequel : les châssis 51 et les séparateurs 2A, 2B des cellules C individuelles ont des trous de circulation H3 en leur sein qui forment un collecteur M3 permettant de faire circuler un gaz devant être utilisé dans une réaction, et qui sont reliés les uns aux autres lorsqu'ils se trouvent dans un état stratifié ; et au moins une partie de la surface périphérique interne du collecteur M3 se présente sous une forme plane qui est continue dans la direction de stratification des cellules C individuelles. De ce fait, le fluide produit est favorablement évacué à travers le collecteur M3, sans conduire à une augmentation des coûts de production ou à un déclin des propriétés de circulation du gaz pour la réaction.
(JA)周囲にフレーム51を有する膜電極接合体1と、フレーム51及び膜電極構造体1を挟持する一対のセパレータ2A,2Bとを備えた単セルCを複数枚積層した構造を有し、各単セルCのフレーム51及びセパレータ2A,2Bが、積層状態で互いに連続して反応用ガス流通用のマニホールドM3を形成する流通穴H3を有し、マニホールドのM3内周面の少なくとも一部が、単セルCの積層方向に連続した平面状に形成されている燃料電池スタックFSとし、反応用ガスの流通性の低下や製造コストの増加を招くことなく、マニホールドM3を通して生成水を良好に排出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)