WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016178368) 回転電機およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/178368    国際出願番号:    PCT/JP2016/062408
国際公開日: 10.11.2016 国際出願日: 19.04.2016
IPC:
H02K 1/18 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: TSUIKI Hironori; (JP).
KAWAMURA Koji; (JP).
AKITA Hiroyuki; (JP).
HASHIMOTO Akira; (JP)
代理人: MURAKAMI Keigo; (JP)
優先権情報:
2015-094597 07.05.2015 JP
発明の名称: (EN) ROTARY ELECTRIC MACHINE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 回転電機およびその製造方法
要約: front page image
(EN)In the present invention, a stator (40) is assembled by stacking a plurality of magnetic steel sheets each having a teeth part (43), and the steel sheets comprise: connected teeth steel sheets (30) in which the leading ends, on the inner-circumferential side, of the teeth parts (43) are circumferentially connected by connection parts (45) to form an annular shape; and non-connected teeth steel sheets (31) in which teeth parts (43) are not connected and are individually independent. The connected teeth steel sheets (30) and the non-connected teeth steel sheets (31) are connected in the axial direction by crimped portions (44) provided to the teeth parts (43), and the thickness of each connection part (45) is formed smaller than the thickness of the other portions of the steel sheet.
(FR)Selon la présente invention, un stator (40) est assemblé par empilement d’une pluralité de feuilles d’acier magnétiques comportant chacune une partie de dents (43), et les feuilles d’acier comprennent : des feuilles d’acier de dents connectées (30) dans lesquelles les extrémités avant, sur le côté circonférentiel extérieur, des parties de dents (43) sont connectées circonférentiellement par des parties de connexion (45) pour constituer une forme annulaire ; et des feuilles d’acier de dents non connectées (31) dans lesquelles les parties de dents (43) ne sont pas connectées et sont individuellement indépendantes. Les feuilles d’acier de dents connectées (30) est les feuilles d’acier de dents non connectées (31) sont connectées dans la direction axiale par des parties serties (44) équipant les parties de dents (43), et l’épaisseur de chaque partie de connexion (45) est formée de manière à être plus petite que l’épaisseur des autres parties de la feuille d’acier.
(JA)ティース部(43)を有する複数の磁性体の鋼板を軸方向に積層することにより固定子(40)を組み立てるものにおいて、鋼板はティース部(43)の内周側の先端部を連結部(45)で周方向に円環状に接続される連結ティース鋼板(30)と、ティース部(43)が連結されておらず個々に独立した非連結ティース鋼板(31)とからなり、連結ティース鋼板(30)と非連結ティース鋼板(31)とはティース部(43)に設けられたかしめ部(44)で軸方向に連結され、連結部(45)の厚さは鋼板の他の部分の厚さより小さく構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)