WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016174980) コネクタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/174980    国際出願番号:    PCT/JP2016/060195
国際公開日: 03.11.2016 国際出願日: 29.03.2016
IPC:
A61B 1/06 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: SHIMOBAYASHI, Koji; (JP)
代理人: KURATA, Masatoshi; (JP)
優先権情報:
2015-093182 30.04.2015 JP
発明の名称: (EN) CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR
(JA) コネクタ
要約: front page image
(EN)This connector includes: a top surface finger grip portion which extends in a longitudinal direction on an outer peripheral surface of a holding portion and on which a first finger is placed; a bottom surface finger grip portion which extends in a direction transverse to the longitudinal direction on a peripheral surface opposite the top surface finger grip portion and on which a second finger or a third finger engages when the connector is held with the first finger placed on the top surface finger grip portion; and a guiding projection which is disposed in alignment with the top surface finger grip portion in the longitudinal direction and which determines the position at which the connector is inserted. The connector is directly mated to a receiving side connector by being inserted into the receiving side connector with the fingertip of the first finger placed on the top surface finger grip portion pointing toward a guide groove which is formed on the receiving side connector. The guide groove mates with the guiding projection and the position at which the guide groove is disposed is known.
(FR)La présente invention concerne un connecteur qui inclut : une partie de saisie digitale de surface supérieure qui s'étend dans une direction longitudinale sur une surface périphérique extérieure d'une partie de support et sur laquelle est placé un premier doigt; une partie de saisie digitale de surface inférieure qui s'étend dans une direction transversale par rapport à la direction longitudinale sur une surface périphérique opposée à la partie de saisie digitale de surface supérieure et sur laquelle un deuxième doigt ou un troisième doigt entrent en prise lorsque le connecteur est maintenu avec le premier doigt placé sur la partie de saisie digitale de surface supérieure; et une projection de guidage qui est disposée dans l'alignement de la partie de saisie digitale de surface supérieure dans la direction longitudinale et qui détermine la position à laquelle est inséré le connecteur. Le connecteur est accouplé directement à un connecteur du côté récepteur en étant inséré dans le connecteur du côté récepteur du bout du premier doigt placé sur la partie de saisie digitale de surface supérieure pointant vers une rainure de guide qui est formée sur le connecteur du côté récepteur. La rainure de guide s'accouple à la projection de guidage et la position à laquelle est disposée la rainure de guide est connue.
(JA)コネクタは、把持部の外周面上で長手軸方向に延び、第1指を置く上面指掛け部と、上面指掛け部の反対側の周面で長手軸方向と交差する方向に延び、第1指を上面指掛け部に置いて把持した際に第2指又は第3指が指掛かりする下面指掛け部と、上面指掛け部と長手軸方向の同一直線上に配置され、差し込まれる位置を決めるガイド突起部とを備え、受け側コネクタに形成されてガイド突起部と嵌合する配置位置が既知なガイド溝に対して上面指掛け部に置かれた第1指の指先を向けて差し込むことで直接的に受け側コネクタに嵌合される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)