WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016174964) 容器用スライド式蓋構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/174964    国際出願番号:    PCT/JP2016/059018
国際公開日: 03.11.2016 国際出願日: 22.03.2016
IPC:
E06B 9/02 (2006.01), B60R 7/04 (2006.01), B65D 43/20 (2006.01)
出願人: NIFCO INC. [JP/JP]; 5-3, Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa 2398560 (JP)
発明者: TANIGUCHI, Katsuhiko; (JP).
LIM, Seonkyu; (JP)
代理人: ONDA, Makoto; (JP)
優先権情報:
2015-091726 28.04.2015 JP
発明の名称: (EN) SLIDE-TYPE LID STRUCTURE FOR CONTAINER
(FR) STRUCTURE DE COUVERCLE DE TYPE COULISSANT POUR RÉCIPIENT
(JA) 容器用スライド式蓋構造
要約: front page image
(EN)Provided is a slide-type lid structure for a container that opens and closes an opening part formed in a container main body by a sliding movement. The slide-type lid structure for a container comprises a shutter (14) and rails. The shutter (14) is provided to be slidable in the direction of opening and closing the opening part. The rails form a guide groove (50) that guides the shutter (14) in a freely sliding manner. The shutter (14) is divided into a shutter lower (20) and a shutter upper (30) on the outer side. The shutter lower (20) has a main body (23) that is bendable in the sliding direction, and end portions (25) that slide in the guide groove (50). The shutter upper (30) has a panel (33) that is bendable in the sliding direction and end portions (34) that slide in the guide groove (50). One abutting part (37) biases another abutting part (main body 23), whereby the end portions (25) of the shutter lower (20) and the end portions (34) of the shutter upper (30) are biased to the rails.
(FR)L'invention concerne une structure de couvercle de type coulissant pour un récipient, qui ouvre et ferme une partie d'ouverture formée dans un corps principal de récipient par un mouvement de coulissement. La structure de couvercle de type coulissant pour un récipient comprend un obturateur (14) et des rails. L'obturateur (14) est conçu pour pouvoir coulisser dans la direction d'ouverture et de fermeture de la partie d'ouverture. Les rails forment une rainure de guidage (50) qui guide l'obturateur (14) d'une manière librement coulissante. L'obturateur (14) est divisé en un obturateur inférieur (20) et un obturateur supérieur (30) sur le côté extérieur. L'obturateur inférieur (20) a un corps principal (23) qui est pliable dans la direction de coulissement, et des parties d'extrémité (25) qui coulissent dans la rainure de guidage (50). L'obturateur supérieur (30) a un panneau (33) qui est pliable dans la direction de coulissement, et des parties d'extrémité (34) qui coulissent dans la rainure de guidage (50). Une partie de butée (37) sollicite une autre partie de butée (corps principal 23), les parties d'extrémité (25) de l'obturateur inférieur (20) et les parties d'extrémité (34) de l'obturateur supérieur (30) étant sollicitées sur les rails.
(JA)容器用スライド式蓋構造は、容器本体に形成された開口部をスライド移動によって開閉する。容器用スライド式蓋構造は、シャッター(14)とレールとを備える。シャッター(14)は開口部を開閉する方向にスライド可能に設けられる。レールはシャッター(14)をスライド自在にガイドするガイド溝(50)を形成する。シャッター(14)は、シャッターロア(20)と外側のシャッターアッパ(30)とに分割されている。シャッターロア(20)は、スライド方向に湾曲可能な本体(23)と、ガイド溝(50)を摺動する端部(25)とを有している。シャッターアッパ(30)は、スライド方向に湾曲可能なパネル(33)と、ガイド溝(50)を摺動する端部(34)とを有する。一方の当接部(37)が他方の当接部(本体23)を付勢することによりシャッターロア(20)の端部(25)及びシャッターアッパ(30)の端部(34)がレールに付勢される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)