WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016174957) 油圧制御弁及び該油圧制御弁が用いられた内燃機関のバルブタイミング制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/174957    国際出願番号:    PCT/JP2016/058906
国際公開日: 03.11.2016 国際出願日: 22.03.2016
IPC:
F16K 11/07 (2006.01), F01L 1/356 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: TAKADA, Yasuhide; (JP)
代理人: KOBAYASHI, Hiromichi; (JP)
優先権情報:
2015-089910 27.04.2015 JP
発明の名称: (EN) OIL PRESSURE CONTROL VALVE AND VALVE TIMING CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING OIL PRESSURE CONTROL VALVE
(FR) VANNE DE RÉGULATION DE PRESSION D'HUILE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE TEMPORISATION DE VANNE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE METTANT EN ŒUVRE UNE VANNE DE RÉGULATION DE PRESSION D'HUILE
(JA) 油圧制御弁及び該油圧制御弁が用いられた内燃機関のバルブタイミング制御装置
要約: front page image
(EN)An oil pressure control valve is equipped with: a hollow valve body (61) in the peripheral wall of which multiple ports for circulating operating oil are formed penetrating the peripheral wall in the radial direction; a first spool valve (65), which is provided so as to be movable in the axial direction inside the valve body (61), thereby switching the connected state of the operating oil with respect to the multiple ports in accordance with the position to which the spool valve is moved; and a second spool valve (63), which is provided coaxially with the first spool valve (65) and moves in the axial direction inside the valve body (61), thereby switching the connected state of the operating oil with respect to the multiple ports, in conjunction with the first spool valve (65) and in accordance with the position to which the first spool valve (65) has moved in the axial direction. Thus, it is possible to simplify control and reduce the size of the device.
(FR)Cette invention concerne une vanne de régulation de pression d'huile, comprenant : un corps de vanne creux (61) dans la paroi périphérique de laquelle de multiples ports pour faire circuler de l'huile de travail sont formés, pénétrant la paroi périphérique dans le sens radial ; un premier distributeur à tiroir cylindrique (65), qui est fourni de manière à être mobile dans la direction axiale à l'intérieur du corps de vanne (61), commutant ainsi l'état de raccordement de l'huile de travail par rapport aux multiples ports en fonction de la position dans laquelle le distributeur à tiroir cylindrique est déplacé ; et un second distributeur à tiroir cylindrique (63), qui est fourni de manière coaxiale par rapport au premier distributeur à tiroir cylindrique (65) et se déplace dans la direction axiale à l'intérieur du corps de vanne (61), commutant ainsi l'état de raccordement de l'huile de travail par rapport aux multiples ports, conjointement avec le premier distributeur à tiroir cylindrique (65) et en fonction de la position dans laquelle le premier distributeur à tiroir cylindrique (65) s'est déplacé dans la direction axiale. Il est ainsi possible de simplifier et de réduire la taille du dispositif.
(JA)周壁の径方向に作動油を流通させる複数のポートが貫通形成された中空のバルブボディ(61)と、バルブボディ(61)の内部で軸方向に移動可能に設けられ、移動位置に応じて複数のポートに対する作動油の連通状態を切り換える第1スプール弁(65)と、第1スプール弁(65)と同軸上に配置され、第1スプール弁(65)の軸方向の移動位置に応じて、第1スプール弁(65)と連動してバルブボディ(61)の内部で軸方向に移動し、複数のポートに対する作動油の連通状態を切り換える第2スプール弁(63)と、を備えた。これによって、制御の簡素化及び装置の小型化を図ることが可能となる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)