WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016174883) ダストキャップ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/174883    国際出願番号:    PCT/JP2016/051534
国際公開日: 03.11.2016 国際出願日: 20.01.2016
IPC:
H01R 13/52 (2006.01)
出願人: JAPAN AVIATION ELECTRONICS INDUSTRY, LIMITED [JP/JP]; 10-8, Dogenzaka 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1500043 (JP)
発明者: KOREEDA, Yuichi; (JP).
KATAGIYAMA, Naoki; (JP)
代理人: NAKAO, Naoki; (JP)
優先権情報:
2015-090589 27.04.2015 JP
発明の名称: (EN) DUST CAP
(FR) CAPUCHON ANTI-POUSSIÈRE
(JA) ダストキャップ
要約: front page image
(EN)This dust cap (30) is to be fitted onto the receptacle of a bayonet locking connector when a plug is not mated thereto, and comprises a housing (30) and a coupling (40). The housing (30) comprises: an insertion portion (31) which is on the front extremity side, and is inserted while the rotation thereof is confined by a shell (60) of the receptacle; a lid portion (32) on the back extremity side; and a cantilever (36) which is disposed between the insertion portion (31) and the lid portion (32), and extends in a direction intersecting with the insertion direction of the insertion portion (31). The coupling (40), which is mounted to be rotatable around the housing (30) and whereof the back extremity is covered by the cover portion (32), comprises a cylindrical inner peripheral surface and, on the inner peripheral surface on the front extremity side, a protrusion (41) for bayonet locking. A tip (36a) of the cantilever (36) is located in a groove (42) on the inner peripheral surface of the coupling (40). In a locked state wherein the protrusion (41) is engaged in a bayonet locking depression (61c) formed in the shell (60), the cantilever (36) is not warped. When the coupling (40) is rotated to be released from the locked state, an inner wall (42a) of the groove (42) pushes the tip (36a), thereby warping the cantilever (36).
(FR)La présente invention porte sur un capuchon anti-poussière (30) qui est à ajusté sur le réceptacle d'un raccord de verrouillage à baïonnette lorsqu'une fiche n'est pas couplée à ce dernier, et comprend un boîtier (30) et un couplage (40). Le boîtier (30) comprend : une partie insertion (31) qui est sur le côté extrémité avant, et est insérée tandis que la rotation de cette dernière est confinée par une coque (60) du réceptacle ; une partie couvercle (32) sur le côté extrémité arrière ; et un porte-à-faux (36) qui est disposé entre la partie insertion (31) et la partie couvercle (32), et s'étend dans une direction croisant la direction d'insertion de la partie insertion (31). Le couplage (40), qui est monté de manière à pouvoir tourner autour du boîtier (30) et dont l'extrémité arrière est recouverte par la partie couvercle (32), comprend une surface périphérique interne cylindrique et, sur la surface périphérique interne sur le côté extrémité avant, une saillie (41) pour verrouillage à baïonnette. Une pointe (36a) du porte-à-faux (36) est positionnée dans une rainure (42) sur la surface périphérique interne du couplage (40). Dans un état verrouillé dans lequel la saillie (41) est en prise dans une dépression de verrouillage à baïonnette (61c) formée dans la coque (60), le porte-à-faux (36) n'étant pas déformé. Lorsque le couplage (40) est tourné pour être libéré de l'état verrouillé, une paroi interne (42a) de la rainure (42) pousse la pointe (36a), déformant ainsi le porte-à-faux (36).
(JA)バヨネットロック式コネクタにおけるプラグ非嵌合時のレセプタクルに取り付けられるダストキャップ(30)は、レセプタクルのシェル(60)に、回転が規制されて挿入される挿入部(31)を先端側に有し、蓋部(32)を後端側に備え、挿入部(31)の挿入方向と交差する方向に伸長された片持梁(36)が挿入部(31)と蓋部(32)の間に設けられたハウジング(30)と、円筒状の内周面を有し、先端側内周面にバヨネットロック用の突起(41)を備え、ハウジング(30)の回りに回転可能に取り付けられて後端が蓋部(32)によって蓋されたカップリング(40)とよりなる。片持梁(36)の先端部(36a)はカップリング(40)の内周面の溝(42)に位置し、突起(41)がシェル(60)に形成されているバヨネットロック用の凹み(61c)に嵌まり込んだロック状態では片持梁(36)はたわまず、ロック状態を解除すべくカップリング(40)を回転すると、片持梁(36)は先端部(36a)が溝(42)の内壁(42a)によって押されてたわむ。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)