WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016171273) 被覆金型およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/171273    国際出願番号:    PCT/JP2016/062828
国際公開日: 27.10.2016 国際出願日: 22.04.2016
IPC:
C23C 14/06 (2006.01), B21D 37/01 (2006.01), B21J 13/02 (2006.01), C23C 14/02 (2006.01)
出願人: HITACHI METALS,LTD. [JP/JP]; 2-70, Konan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088224 (JP)
発明者: HONDA, Fumiaki; (JP)
優先権情報:
2015-088365 23.04.2015 JP
発明の名称: (EN) COATED METAL MOLD AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) MOULE MÉTALLIQUE REVÊTU ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 被覆金型およびその製造方法
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide: a coated metal mold having superior durability and adhesion resistance over a usage range from cold to warm/hot; and a method for manufacturing the coated metal mold. The coated metal mold is characterized by having a hard coating on the surface, wherein the hard coating includes an A layer formed of a nitride and having a thickness not smaller than 5 μm, and a B layer formed of a diamond-like carbon coating, the B layer is disposed closer to the outer surface side than the A layer, the surface of the B layer has an arithmetic mean roughness Ra ≤ 0.2 μm, a maximum height Rz ≤ 2.0 μm, and a skewness Rsk < 0.
(FR)La présente invention a pour objet de fournir : un moule métallique revêtu présentant une meilleure durabilité et une meilleure résistance à l'adhérence sur une plage d'utilisation du froid au chaud/très chaud ; et un procédé permettant de fabriquer le moule métallique revêtu. Le moule métallique revêtu est caractérisé en ce qu'il comporte un revêtement dur sur la surface, le revêtement dur comportant une couche A formée d'un nitrure et ayant une épaisseur qui n'est pas inférieure à 5 µm, et une couche B formée d'un revêtement de carbone de type diamant, la couche B étant disposée plus près du côté surface externe que ne l'est la couche A, la surface de la couche B présentant une rugosité moyenne arithmétique (Ra) ≤ 0,2 μm, une hauteur maximale (Rz) ≤ 2,0 μm, et une asymétrie (Rsk) < 0.
(JA)本発明は、冷間から温熱間の使用領域に亘って、耐久性および耐凝着性に優れる被覆金型およびその製造方法を提供することを目的とする。 表面に硬質皮膜を有する被覆金型であって、前記硬質皮膜は、膜厚が5μm以上の窒化物からなるA層と、ダイヤモンドライクカーボン皮膜からなるB層とを含み、前記B層は前記A層よりも外表面側にあり、前記B層の表面が、算術平均粗さRa≦0.2μm、最大高さRz≦2.0μm、スキューネスRsk<0であることを特徴とする被覆金型。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)