WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016171057) ウェビング巻取装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/171057    国際出願番号:    PCT/JP2016/061925
国際公開日: 27.10.2016 国際出願日: 13.04.2016
IPC:
B60R 22/28 (2006.01), B60R 22/36 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA TOKAI-RIKA-DENKI-SEISAKUSHO [JP/JP]; 260, Toyota 3-chome, Ohguchi-cho, Niwa-gun, Aichi 4800195 (JP)
発明者: SUGA, Yuji; (JP).
OKUBO, Shinichi; (JP).
YANAGAWA, Wataru; (JP).
SUGIYAMA, Motoki; (JP)
代理人: NAKAJIMA, Jun; (JP)
優先権情報:
2015-089195 24.04.2015 JP
発明の名称: (EN) WEBBING TAKE-UP DEVICE
(FR) DISPOSITIF ENROULEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
(JA) ウェビング巻取装置
要約: front page image
(EN)The webbing take-up device (10) is provided with: a spool (14); a lock base (30) for restricting rotation of the spool (14) in a pull-out direction in the event of a vehicle emergency; and a linear energy-absorbing wire (50) that, while the rotation of the spool (14) in the pull-out direction is being restricted by the lock base (30), is caused to deform so as to permit the spool to rotate in the pull-out direction when a force equal to or greater than a force limiter load of the spool (14) is applied. In addition, the webbing take-up device (10) is provided with: a housing (44) with which the energy-absorbing wire (50) is engaged along a radial inner surface thereof; and a take-up unit (48) that is disposed on the radial inner side of the housing (44). The take-up unit (48) can integrally rotate with the spool (14) and takes up the energy-absorbing wire (50) by being rotated. In addition, a wire guide (52) and a lever (54) for holding and causing the energy-absorbing wire (50) to deform are disposed between the take-up unit (48) and the housing (44).
(FR)Cette invention concerne un dispositif enrouleur de ceinture de sécurité (10), comprenant : une bobine (14); une base de blocage (30) pour limiter la rotation de la bobine (14) dans un sens d'extraction dans le cas d'une urgence liée au véhicule; et un fil linéaire d'absorption d'énergie (50) qui, tandis que la rotation de la bobine (14) dans le sens d'extraction est limité par la base de blocage (30), est amené à se déformer de manière à permettre à la bobine de tourner dans le sens d'extraction lorsqu'une force supérieure ou égale à une charge de force de limiteur de la bobine (14) est appliquée. De plus, ledit dispositif enrouleur de ceinture de sécurité (10) comprend : un boîtier (44) avec lequel le fil d'absorption d'énergie (50) est en prise le long d'une surface radiale interne de celui-ci; et une unité d'enroulement (48) qui est disposée sur le côté radial interne du boîtier (44). Ladite unité d'enroulement (48) peut tourner d'un seul tenant avec la bobine (14) et enroule le fil d'absorption d'énergie (50) par sa rotation. En outre, un guide-fil (52) et un levier (54) conçus pour supporter le fil d'absorption d'énergie (50) et entraîner sa déformation, sont disposés entre l'unité d'enroulement (48) et le boîtier (44).
(JA)ウェビング巻取装置(10)は、スプール(14)と、車両の緊急時にスプール(14)の引出方向への回転を規制するロックベース(30)と、ロックベース(30)がスプール(14)の引出方向への回転を規制した際に、自らが変形されることでスプール(14)のフォースリミッタ荷重以上での引出方向への回転を許容する線状のエネルギ吸収ワイヤ(50)と、を備えている。また、ウェビング巻取装置(10)は、径方向内側の面に沿ってエネルギ吸収ワイヤ(50)が係合されるハウジング(44)と、ハウジング(44)の径方向内側に設けられた巻付部(48)と、を備えている。巻付部(48)は、スプール(14)と一体回転可能とされると共に回転されることでエネルギ吸収ワイヤ(50)を巻取る。また、巻付部(48)とハウジング(44)との間には、エネルギ吸収ワイヤ(50)を挟持して変形させるワイヤガイド(52)及びレバー(54)が設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)