WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016170945) 内燃機関の吸気装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/170945    国際出願番号:    PCT/JP2016/060594
国際公開日: 27.10.2016 国際出願日: 31.03.2016
IPC:
F02M 26/17 (2016.01), F02M 35/10 (2006.01), F02M 35/104 (2006.01), F02M 35/112 (2006.01)
出願人: AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650 (JP)
発明者: ITO, Atsushi; (JP)
代理人: MIYAZONO, Hirokazu; (JP)
優先権情報:
2015-085913 20.04.2015 JP
発明の名称: (EN) INTAKE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
(FR) SYSTÈME D'ADMISSION POUR MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の吸気装置
要約: front page image
(EN)This intake device for internal combustion engines is provided with: an intake device body including a plurality of intake pipes respectively connected to the plurality of cylinders of an internal combustion engine; and an outside gas passage for distributing outside gas to each of the plurality of intake pipes. The intake device body is formed by joining a plurality of separated pieces. The plurality of intake pipes are formed in a curved shape. The outside gas passage is located on the inner peripheral side of the plurality of curved intake pipes and is provided at the joint surface between a plurality of pieces constituting the inner peripheral portions of the plurality of curved intake pipes.
(FR)Cette invention concerne un dispositif d'admission pour moteurs à combustion interne, comprenant : un corps de dispositif d'admission comprenant une pluralité de tubes d'admission respectivement raccordés à la pluralité de cylindres d'un moteur à combustion interne ; et un passage de gaz extérieur pour distribuer du gaz extérieur à chacun de la pluralité de tubes d'admission. Ledit corps de dispositif d'admission est formé par réunion d'une pluralité de pièces distinctes. Lesdits tubes d'admission sont façonnés en une forme incurvée. Le passage de gaz extérieur est disposé sur le côté périphérique interne de la pluralité de tubes d'admission incurvés et il est disposé au niveau de la surface de joint entre une pluralité de pièces constituant les parties périphériques internes de la pluralité de tubes d'admission incurvés.
(JA)この内燃機関の吸気装置は、複数の気筒数を有する内燃機関の気筒にそれぞれ接続される複数の吸気管を含む吸気装置本体と、複数の吸気管にそれぞれ外部ガスを分配する外部ガス通路と、を備え、吸気装置本体は、分割して形成された複数のピースを接合することにより形成されるとともに、複数の吸気管は、湾曲して形成されており、外部ガス通路は、湾曲する複数の吸気管の内周側に位置するとともに、湾曲する複数の吸気管の内周部分を構成する複数のピースの接合面に設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)