WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016170799) 電池パック
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/170799    国際出願番号:    PCT/JP2016/050036
国際公開日: 27.10.2016 国際出願日: 04.01.2016
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), B25F 5/00 (2006.01), B25F 5/02 (2006.01)
出願人: MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP).
SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP)
発明者: OGURA Hironori; (JP).
NAITO Akira; (JP).
TERUI Akinori; (JP)
代理人: KAI-U PATENT LAW FIRM; NAGOYA LUCENT TOWER 9F, 6-1, Ushijima-cho,Nishi-ku, Nagoya-shi, Aichi 4516009 (JP)
優先権情報:
2015-088948 24.04.2015 JP
発明の名称: (EN) BATTERY PACK
(FR) BLOC-BATTERIE
(JA) 電池パック
要約: front page image
(EN)The battery pack disclosed in the present invention comprises: a display unit having one or a plurality of display windows; an outer case having an opening; battery cells housed inside the outer case; a base board housed inside the outer case and having mounted thereon one or a plurality of light emitting elements corresponding to the one or the plurality of display windows; and a light-shielding wall housed inside the outer case and disposed in such a manner so as to serve as a shield between the opening and the one or the plurality of light emitting elements.
(FR)Le bloc-batterie selon la présente invention comprend : une unité d'affichage ayant une ou une pluralité de fenêtres d'affichage; un boîtier externe ayant une ouverture; des cellules de batterie logées à l'intérieur du boîtier externe; une plaque de base logée à l'intérieur du boîtier externe et sur laquelle sont montés une ou une pluralité d'éléments électroluminescents correspondant à la ou à la pluralité de fenêtres d'affichage; et une paroi de protection contre la lumière logée à l'intérieur du boîtier externe et disposée de manière à servir d'écran de protection entre l'ouverture et le ou la pluralité d'éléments électroluminescents.
(JA)本明細書が開示する電池パックは、1または複数の表示窓を備える表示部と、開口部を備えるアウターケースと、前記アウターケース内に収容された電池セルと、前記アウターケース内に収容されており、前記1または複数の表示窓に対応する1または複数の発光素子が搭載された基板と、前記アウターケース内に収容されており、前記開口部と前記1または複数の発光素子の間を遮るように配置された遮光壁を備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)