WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016170737) 路面表示装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/170737    国際出願番号:    PCT/JP2016/001786
国際公開日: 27.10.2016 国際出願日: 28.03.2016
IPC:
B60Q 1/50 (2006.01), B60Q 1/26 (2006.01)
出願人: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
発明者: HAYASHI, Kunihiko; (JP).
HANEDA, Narihiro; (JP)
代理人: KIN, Junhi; (JP)
優先権情報:
2015-089407 24.04.2015 JP
発明の名称: (EN) ROAD SURFACE DISPLAYING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PRÉSENTATION DE LA SURFACE D'UNE ROUTE
(JA) 路面表示装置
要約: front page image
(EN)Provided is a road surface displaying device that enables display having enhanced visibility. The road surface displaying device is provided with: a light projection unit (7, 107, 207, 307) which projects light (24) onto a road surface and which performs displaying on the road surface using the light; and a polarization control unit (11) that sets a ratio between P-polarized light and S-polarized light in the light. The road surface displaying device is provided with an object position detection unit (13) that detects the position of an object, and the polarization control unit may set the ratio according to the position of the object.
(FR)L'invention concerne un dispositif de présentation de la surface d’une route qui permet une présentation offrant une meilleure visibilité. Le dispositif de présentation de la surface d’une route est muni : d'une unité de projection de lumière (7, 107, 207, 307) qui projette de la lumière (24) sur la surface d’une route et qui présente la surface d’une route à l'aide de la lumière ; d’une unité de commande de polarisation (11) qui établit un rapport entre la lumière polarisée P et la lumière polarisée S de la lumière. Le dispositif de présentation de la surface d’une route est pourvu d'une unité de détection de position d'objet (13) qui détecte la position d'un objet, et l'unité de commande de polarisation peut régler le rapport en fonction de la position de l'objet.
(JA)視認性が高い表示を行うことができる路面表示装置を提供する。路面表示装置は、路面に向けて光(24)を投射し、前記路面上で前記光による表示を行う光投射ユニット(7、107、207、307)と、前記光におけるP偏光及びS偏光の比率を設定する偏光制御ユニット(11)と、を備える。路面表示装置は、物標の位置を検出する物標位置検出ユニット(13)を備え、前記偏光制御ユニットは、前記物標の位置に応じて前記比率を設定してもよい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)