(EN) Provided is a management system comprising: an interface device which connects to a computer system which is provided with a plurality of resources that include resources of a plurality of resource types; and a processor which connects to the interface device. The processor allocates, to a tenant environment, a resource of a resource type which differs based on the X as a Service (XaaS) type, among the plurality of resources that include resources of a plurality of resource types, and provides a plurality of tenant environments that include a plurality of XaaS. The processor manages, as low-level resources, resources that are at a lower level than the resources allocated to the tenant environments, among the plurality of resources that include resources of a plurality of resource types. Upon receiving a resource change request, the processor executes change processing on at least one of the low-level resources, among the resources managed as low-level resources.
(FR) L'invention concerne un système de gestion comprenant : un dispositif d'interface qui se connecte à un système informatique qui est pourvu d'une pluralité de ressources qui comprennent des ressources d'une pluralité de types de ressources ; et un processeur qui se connecte au dispositif d'interface. Le processeur attribue, à un environnement de locataires, une ressource d'un type de ressource qui diffère en fonction du type X as a Service (XaaS, « Tout en tant que service »), parmi la pluralité de ressources qui comprennent des ressources d'une pluralité de types de ressources, puis fournit une pluralité d'environnements de locataires qui comprennent une pluralité de XaaS. Le processeur gère, en tant que ressources de bas niveau, des ressources qui sont à un niveau plus bas que les ressources attribuées aux environnements de locataires, parmi la pluralité de ressources qui comprennent des ressources d'une pluralité de types de ressources. Lors de la réception d'une demande de changement de ressource, le processeur exécute un traitement de changement sur au moins l'une des ressources de bas niveau, parmi les ressources gérées en tant que ressources de bas niveau.
(JA) 管理システムは、複数のリソースタイプのリソースを含む複数のリソースを備える計算機システムに接続するインターフェースデバイスと、そのインターフェースデバイスに接続するプロセッサとを有する。プロセッサは、複数のリソースタイプのリソースを含む複数のリソースのうち、XaaS(X as a Service)のタイプにより異なるリソースタイプのリソースを、テナント環境に割当て、複数のXaaSを含む複数のテナント環境を提供する。プロセッサは、複数のリソースタイプのリソースを含む複数のリソースのうち、各テナント環境に割り当てたリソースより下位のリソースを、下位リソースとして管理する。プロセッサは、リソースの変更要求を受け付けると、下位リソースとして管理されたリソースのうち、少なくとも1以上の下位リソースに対して変更処理を実行する。