WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016167308) ミシン
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/167308    国際出願番号:    PCT/JP2016/061979
国際公開日: 20.10.2016 国際出願日: 14.04.2016
IPC:
D05B 71/00 (2006.01), D05B 27/02 (2006.01), D05B 73/06 (2006.01)
出願人: YAMATO MISHIN SEIZO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 4-12, Nishi-Tenma 4-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
発明者: TOKUDA, Naoko; (JP).
KINOSHITA, Ryuichiro; (JP).
KANEGAWA, Yasuo; (JP)
代理人: FUJIMOTO, Noboru; (JP)
優先権情報:
2015-083062 15.04.2015 JP
発明の名称: (EN) SEWING MACHINE
(FR) MACHINE À COUDRE
(JA) ミシン
要約: front page image
(EN)A sewing machine provided with: a pair of feed bases (41) accommodated in a cylinder (3), each of the feed bases operating in an associated manner so as to trace an ellipsoidal trajectory as viewed from the side, whereby a cloth can be fed; an oil seal (61) surrounding the entire periphery of the pair of feed bases (41) in a direction intersecting the long direction, the oil seal (61) coming into contact with the outer surface of the pair of feed bases (41); and a seal support part (62) provided on the inner wall of the cylinder (3), the seal support part (62) supporting the oil seal (61); the pair of feed bases (41) being configured so as to be able to move upward from an opening (31) of the cylinder (3), and the seal support part (62) being provided with an upper opening (625) that permits the pair of feed bases (41) to move upward, whereby, when the pair of feed bases (41) are moved above the opening (31), the seal support part (62) is rendered immobile in relation to the cylinder (3).
(FR)L'invention concerne une machine à coudre comprenant : une paire de bases d'alimentation (41) logées dans un cylindre (3), chacune des bases d'alimentation fonctionnant de manière associée afin de tracer une trajectoire ellipsoïdale, telle que vue depuis le côté, moyennant quoi un tissu peut être alimenté ; un joint d'huile (61) entourant toute la périphérie de la paire de bases d'alimentation (41) dans une direction croisant la direction de la longueur, le joint d'huile (61) venant en contact avec la surface externe de la paire de bases d'alimentation (41) ; et une partie (62) support de joint prévue sur la paroi interne du cylindre (3), la partie (62) support de joint supportant le joint d'huile (61) ; la paire de bases d'alimentation (41) étant conçue de sorte à pouvoir se déplacer vers le haut depuis une ouverture (31) du cylindre (3) et la partie (62) support de joint étant dotée d'une ouverture supérieure (625) qui permet à la paire de bases d'alimentation (41) de se déplacer vers le haut, moyennant quoi, lorsque la paire de bases d'alimentation (41) est déplacée au-dessus de l'ouverture (31), la partie (62) support de joint est rendue immobile par rapport au cylindre (3).
(JA)シリンダ(3)に内蔵され、各々が側面視で楕円状の軌跡を描くように運動することで生地を送ることのできる1対の送り台(41)と、前記1対の送り台(41)における長手方向に交差する方向の全周を取り巻いて該1対の送り台(41)の外面に当接するオイルシール(61)と、前記シリンダ(3)の内壁に設けられ、前記オイルシール(61)を支持するシール支持部(62)と、を備え、前記1対の送り台(41)は、前記シリンダ(3)の開口部(31)から上方へ移動できるよう構成され、前記シール支持部(62)は、前記1対の送り台(41)が上方に移動することを許容する上方開口部(625)を備え、これにより、前記1対の送り台(41)を前記開口部(31)よりも上方に移動させる際、前記シール支持部(62)が前記シリンダ(3)に対して不動となるミシンである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)