WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016167154) 遮断開放器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/167154    国際出願番号:    PCT/JP2016/061089
国際公開日: 20.10.2016 国際出願日: 05.04.2016
IPC:
F16K 27/00 (2006.01)
出願人: FUJIKIN INCORPORATED [JP/JP]; 3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500012 (JP)
発明者: ISHIBASHI, Keisuke; (JP).
TANIKAWA, Tsuyoshi; (JP).
YAMAJI, Michio; (JP).
FUNAKOSHI, Takashi; (JP).
KISO, Hidenori; (JP).
OKABE, Tsuneyuki; (JP).
KIKUCHI, Hiroaki; (JP).
SAKASHITA, Kuniyasu; (JP)
代理人: WATANABE, Akira; (JP)
優先権情報:
2015-082998 15.04.2015 JP
発明の名称: (EN) CUT-OFF AND RELEASE APPARATUS
(FR) APPAREIL DE LIBÉRATION ET DE COUPURE
(JA) 遮断開放器
要約: front page image
(EN)A first opening/closing valve (2) and a second opening/closing valve (3) are both two-port valves. A first passage block (5) has formed therein a first opening/closing valve inflow passage (11) and a first opening/closing valve outflow passage (12). A second passage block (6) has formed therein a second opening/closing valve inflow passage (14) and a second opening/closing valve outflow passage (15). The second opening/closing valve outflow passage (15) communicates with an upstream-side portion of the first opening/closing valve outflow passage (12) via a communication passage (13) that is formed in the first passage block (5). An orifice (20) is provided between the second opening/closing valve outflow passage (15) and the communication passage (13). As a result of this configuration, the present invention can prevent internal contamination caused by backflow of fluid and can lower the frequency of valve replacement.
(FR)L'invention concerne une première soupape d'ouverture/fermeture (2) et une seconde soupape d'ouverture/fermeture (3) qui sont toutes deux des soupapes à deux orifices. Un premier bloc de passage (5) renferme un passage d'écoulement d'entrée de première soupape d'ouverture/fermeture (11) et un passage d'écoulement de sortie de première soupape d'ouverture/fermeture (12). Un second bloc de passage (6) renferme un passage d'écoulement d'entrée de seconde soupape d'ouverture/fermeture (14) et un passage d'écoulement de sortie de seconde soupape d'ouverture/fermeture (15). Le passage d'écoulement de sortie de seconde soupape d'ouverture/fermeture (15) communique avec une partie côté amont du passage d'écoulement de sortie de première soupape d'ouverture/fermeture (12) par l'intermédiaire d'un passage de communication (13) qui est ménagé dans le premier bloc de passage (5). Un orifice (20) est prévu entre le passage d'écoulement de sortie de seconde soupape d'ouverture/fermeture (15) et le passage de communication (13). Du fait de cette configuration, la présente invention peut empêcher la contamination interne provoquée par le reflux de fluide et peut réduire la fréquence de remplacement de soupape.
(JA)第1開閉弁(2)および第2開閉弁(3)は、いずれも2ポート弁とされている。第1通路ブロック(5)に、第1開閉弁用流入通路(11)および第1開閉弁用流出通路(12)が形成されている。第2通路ブロック(6)に、第2開閉弁用流入通路(14)および第2開閉弁用流出通路(15)が形成されている。第2開閉弁用流出通路(15)が、第1通路ブロック(5)に形成された連通路(13)を介して第1開閉弁用流出通路(12)の上流側部分に連通している。第2開閉弁用流出通路(15)と連通路(13)との間にオリフィス(20)が設けられている。 この構成により、流体の逆流による内部汚染を防止して、弁の交換頻度を減少することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)