(EN) Provided is a betaine silicon compound or the like which exhibits the effect of hydrophilizating and defogging a surface. The present invention pertains to a betaine silicon compound represented by formula (1). {X13-m(CH3)mSi-R1-(Y1-R2)n}o-N+(R3)p(R4)q-Y2COO- (1) {In the formula: X1 represents a C1-5 alkoxy group or a halogen atom which may be identical to or different from one another; m represents 0 or 1; R1 represents a C1-5 alkylene group; Y1 represents -NHCOO-, -NHCONH-, -S-, or -SO2-; n represents 0 or 1; R2 represents a C1-10 alkylene group or -CH2CH2N+(CH3)(Y2COO-)CH2CH2OCH2CH2-; o represents 1, 2 or 3; R3 and R4 represent a C1-5 alkyl group which may be identical to or different from one another; Y2 represents -CH2- or the like; p and q represent 0 or 1; and o+p+q equals 3.}
(FR) L'invention concerne un composé de silicium de bétaïne ou similaire qui présente un effet d'hydrophilisation et de désembuage d'une surface. La présente invention concerne un composé de silicium de bétaïne représenté par la formule (1). {X1 3-m(CH3)mSi-R1-(Y1-R2)n}o-N+(R3)p(R4)q-Y2COO- (1) {Dans la formule :X1 représente un groupe alcoxy en C1-5 ou un atome d'halogène qui peuvent être identiques ou différents l'un de l'autre ; m représente 0 ou 1 ; R1 représente un groupe alkylène en C1-5 ; Y1 représente-NHCOO -,-NHCONH -,-S -, ou -SO2- ; n représente 0 ou 1 ; R2 représente un groupe alkylène en C1-10 ou -CH2CH2N+(CH3)(Y2COO-)CH2CH2OCH2CH2- ; o représente 1, 2 ou 3 ; R3 et R4 représentent un groupe alkyle en C1-5 qui peuvent être identiques ou différents l'un de l'autre ; Y2 représente -CH2- ou similaire ; p et q représentent 0 ou 1 ; et o + p + q est égal à 3.}
(JA) 表面を親水化及び防曇効果を有するベタイン系ケイ素化合物等を提供する。本発明は、下記式(1)で表されるベタイン系ケイ素化合物である。 {X13-m(CH3)mSi-R1-(Y1-R2)n}o-N+(R3)p(R4)q-Y2COO- (1) {式中、X1は同一又は異なっても良い炭素数1~5のアルコキシ基又はハロゲン原子を表し、mは0又は1を表し、R1は炭素数1~5のアルキレン基、Y1は-NHCOO-、-NHCONH-、-S-又は-SO2-を表し、nは0又は1を表し、R2は炭素数1~10のアルキレン基又は-CH2CH2N+(CH3)(Y2COO-)CH2CH2OCH2CH2-を表し、oは1、2又は3を表し、R3及びR4は同一又は異なっても良い炭素数1~5のアルキル基を表し、Y2は-CH2-等を表し、p及びqは0又は1を表す、ただしo+p+qは3である}。