(EN) This modified polycarbodiimide compound is obtained by modifying a polycarbodiimide compound derived from a diisocyanate compound with an aromatic heterocyclic compound having a secondary amine nitrogen within the ring thereof. A curing agent according to the present invention contains the modified polycarbodiimide compound. As a result, it is possible to provide: a modified polycarbodiimide compound in which the dissociation of amine starts at a lower temperature compared to modified polycarbodiimide compounds obtained by modifying a polycarbodiimide compound derived from an diisocyanate compound with diisopropylamine; and a curing agent that contains the modified polycarbodiimide compound.
(FR) La présente invention concerne un composé polycarbodiimide modifié obtenu par modification d'un composé polycarbodiimide dérivé d'un composé diisocyanate avec un composé hétérocyclique aromatique ayant un azote d'amine secondaire à l'intérieur de son noyau. Un agent de durcissement selon la présente invention contient le composé polycarbodiimide modifié. En conséquence, il est possible de fournir : un composé polycarbodiimide modifié dans lequel la dissociation de l'amine commence à une température inférieure par rapport aux composés polycarbodiimide modifiés obtenus par modification d'un composé polycarbodiimide dérivé d'un composé diisocyanate avec de la diisopropylamine ; et un agent de durcissement qui contient le composé polycarbodiimide modifié.
(JA) 本発明の変性ポリカルボジイミド化合物は、環内2級アミン窒素を有する芳香族ヘテロ環化合物でジイソシアネート化合物由来のポリカルボジイミド化合物を変性して得られる。本発明の硬化剤は、本発明の変性ポリカルボジイミド化合物を含む。これにより、ジイソシアネート化合物由来のポリカルボジイミド化合物をジイソプロピルアミンで変性して得られる変性ポリカルボジイミド化合物に比べて、より低い温度でアミンの解離が始まる変性ポリカルボジイミド化合物及びその変性ポリカルボジイミド化合物を含む硬化剤を提供することができる。