WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016163214) 摩擦攪拌接合方法および接合構造体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/163214    国際出願番号:    PCT/JP2016/058259
国際公開日: 13.10.2016 国際出願日: 16.03.2016
IPC:
B23K 20/12 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: IKEDA Takuya; (JP).
MONODANE Takeshi; (JP).
ISHII Ryuichi; (JP).
TOCHIYAMA Shigenobu; (JP)
代理人: OIWA Masuo; (JP)
優先権情報:
2015-078150 07.04.2015 JP
発明の名称: (EN) FRICTION STIR WELDING METHOD AND WELDED STRUCTURE
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE PAR FRICTION-MALAXAGE ET STRUCTURE SOUDÉE
(JA) 摩擦攪拌接合方法および接合構造体
要約: front page image
(EN)Provided are a friction stir welding method and a welded structure that can suppress reductions in welding strength because of exit holes left when the tool is withdrawn and occurrences of leaks without increasing the size or complexity of the welded structure. The friction stir welding method has: a step for preparing a metal member (4) to be welded; a step for preparing a welding tool (1) constituted of a truncated cone shaped shoulder part (2) and a conical probe part (3) provided on an upper base, which is the tip of the shoulder part (2); a step for rotating and inserting the welding tool (1) into a start edge for carrying out friction stir welding of the member (4) to be welded; a step for stirring the welding part of the member (4) to be welded while rotating the welding tool (1); and a step for removing the welding tool (1) from the end edge of the friction stir welding by lifting up the welding tool (1) in a direction inclined to the member (4) to be welded while moving the welding tool (1) in the welding direction along the welding line such that the depth of the weld gradually becomes shallower.
(FR)L'invention concerne un procédé de soudage par friction-malaxage et une structure soudée pouvant supprimer des diminutions de résistance de soudage en raison de trous de sortie laissés lorsque l'outil est retiré et les apparitions de fuites sans augmenter la taille ou la complexité de la structure soudée. Le procédé de soudage par friction-malaxage comporte : une étape de préparation d'un élément métallique (4) à souder ; une étape de préparation d'un outil de soudage (1) constitué d'une partie épaulement en forme de cône tronqué (2) et d’une partie sonde conique (3) prévue sur une base supérieure, qui est la pointe de la partie épaulement (2) ; une étape de mise en rotation et d’insertion de l'outil de soudage (1) dans un bord de départ pour la mise en œuvre du soudage par friction-malaxage de l'élément (4) à souder ; une étape de malaxage de la partie soudage de l'élément (4) à souder tout en faisant tourner l'outil de soudage (1) ; et une étape de retrait de l'outil de soudage (1) du bord d'extrémité du soudage par friction-malaxage, en soulevant l'outil de soudage (1) dans une direction inclinée par rapport à l'élément (4) à souder tout en déplaçant l'outil de soudage (1) dans la direction de soudage le long de la ligne de soudage, de sorte que la profondeur de la soudure devient progressivement moins profonde.
(JA) 接合構造体が大型化または複雑化することなく、ツール抜去部の穴による接合強度の低下やリークの発生を抑制できる摩擦攪拌接合方法と接合構造体を得る。摩擦攪拌接合方法は、金属からなる被接合部材(4)を準備する工程と、円錐台形状を有するショルダー部(2)と、ショルダー部(2)の先端である上底に設けられた円錐形状を有するプローブ部(3)とから構成された接合ツール(1)を準備する工程と、被接合部材(4)の摩擦攪拌接合をおこなう始端に接合ツール(1)を回転させながら挿入する工程と、接合ツール(1)を回転させながら被接合部材(4)の接合部を攪拌する工程と、接合ツール(1)を接合線に沿って接合方向に移動させながら、接合部の深さが徐々に浅くなるように接合ツール(1)を被接合部材(4)に対して斜め方向に持ち上げることで、摩擦攪拌接合の終端から接合ツール(1)を抜去する工程と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)