WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016158874) 溶接形鋼の製造装置及び溶接形鋼の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/158874    国際出願番号:    PCT/JP2016/059964
国際公開日: 06.10.2016 国際出願日: 28.03.2016
IPC:
B21D 3/05 (2006.01), B23K 26/21 (2014.01), B23K 31/00 (2006.01)
出願人: NISSHIN STEEL CO., LTD. [JP/JP]; 4-1, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008366 (JP)
発明者: ASADA Hiroshi; (JP).
SAKURADA Yasuhiro; (JP).
IENARI Tooru; (JP)
代理人: NAYA Hiromitsu; (JP)
優先権情報:
2015-071855 31.03.2015 JP
発明の名称: (EN) APPARATUS FOR MANUFACTURING WELDED SECTION STEEL, AND METHOD FOR MANUFACTURING WELDED SECTION STEEL
(FR) APPAREIL DE FABRICATION D'ACIER À SECTIONS SOUDÉES ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ACIER À SECTIONS SOUDÉES
(JA) 溶接形鋼の製造装置及び溶接形鋼の製造方法
要約: front page image
(EN)The present invention makes it possible, even for welded section steel of asymmetrical shape in which sections of flange members have different degrees of thermal deformation after welding, to allow for corrections to the original cross-sectional configuration to be easily made. The present invention is provided with a correction apparatus (100) in which the ends of a web member (3) are caused to abut at right angles against flange members (1, 2) and the abutting sections are welded together, whereupon the shapes of the flange members having been thermally deformed by input heat during welding are then corrected. This correction apparatus has: flange member correction rollers (24) that are installed at the ends of the flange members and correct thermal deformation from the flange member ends to the sections abutting the web member by pushing the web member side of the ends of the flange members; and web member support rollers (44, 45) for supporting the web surfaces of the web member. The flange member correction rollers installed at the ends of the flange members correct the thermal deformation using pushing force independently at each end of the flange members.
(FR)La présente invention permet, même pour de l'acier à sections soudées de forme asymétrique dans lequel des sections d'éléments de bride présentent différents degrés de déformation thermique après le soudage, la réalisation aisée de corrections à la configuration de la section transversale d'origine. La présente invention est pourvue d'un appareil de correction (100) dans lequel les extrémités d'un élément d'âme (3) sont amenées à venir en butée en angles droits contre des éléments de bride (1, 2) et les sections en butée sont soudées l'une à l'autre, suite à quoi les formes des éléments de bride ayant été thermiquement déformées par la chaleur introduite pendant le soudage sont alors corrigées. Cet appareil de correction présente : des galets de correction (24) des éléments de bride, qui sont installés au niveau des extrémités des éléments de bride et qui corrigent la déformation thermique des extrémités des éléments de bride vers les sections venant en butée contre l'élément d'âme par le fait de pousser le côté de l'élément d'âme des extrémités des éléments de bride ; et des galets support (44, 45) d'élément d'âme pour supporter les surfaces d'âme de l'élément d'âme. Les galets de correction des éléments de bride installés au niveau des extrémités des éléments de bride corrigent la déformation thermique à l'aide d'une force de poussée, indépendamment à chaque extrémité des éléments de bride.
(JA)溶接後にフランジ材の各部に生じる熱変形量が相違する非対称型の溶接形鋼であっても、本来の断面形状に容易に矯正できるようにすること。ウェブ材(3)の端部をフランジ材(1,2)に直角に突き合せ、その突き合せた部分を溶接接合した後、溶接時の入熱によって熱変形したフランジ材の形状を矯正する矯正装置(100)を備える。矯正装置は、フランジ材の端部のウェブ材側を押圧することにより、フランジ材の端部からウェブ材を突き合せた部分までの熱変形を矯正する、フランジ材の端部毎に配設されたフランジ材矯正ローラ(24)と、ウェブ材のウェブ面を支持するウェブ材支持ローラ(44,45)と、を有する。フランジ材の端部毎に配設されたフランジ材矯正ローラは、フランジ材の各端部毎に独立した押圧力でもって前記熱変形を矯正するものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)