WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016158455) 外装ワイヤーハーネス
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/158455    国際出願番号:    PCT/JP2016/058512
国際公開日: 06.10.2016 国際出願日: 17.03.2016
予備審査請求日:    08.07.2016    
IPC:
H01B 7/08 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H01B 7/00 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
出願人: AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
発明者: OKAMOTO Ryouya; (JP).
HIRAI Hiroki; (JP).
TANAKA Tetsuji; (JP).
HIRAMITSU Hiroomi; (JP).
SHIMIZU Hiroshi; (JP).
TAKEDA Hitoshi; (JP)
代理人: AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2015-076879 03.04.2015 JP
発明の名称: (EN) EXTERIOR WIRE HARNESS
(FR) FAISCEAU DE CÂBLES EXTÉRIEURS
(JA) 外装ワイヤーハーネス
要約: front page image
(EN)Provided is an exterior wire harness that makes it possible to reduce the size of a routing space. The exterior wire harness (10) is provided with a plurality of electrical wires (11) and an exterior body (12) in which a sheet (13) comprising a fibrous synthetic resin is used to surround the outer circumference of the plurality of electrical wires (11). The exterior body (12) comprises a flat section (15) having a flat cross-sectional shape in a surface that is perpendicular to the direction in which the exterior body (12) extends. The plurality of electrical wires (11) and the exterior body (12) are bent in the flat section (15).
(FR)L'invention concerne un faisceau de câbles extérieurs qui permet de réduire la taille d'un espace de routage. Le faisceau de câbles (10) extérieur est pourvu d'une pluralité de fils électriques (11) et d'un corps extérieur (12), dans lequel une feuille (13) comprenant une résine synthétique fibreuse est utilisée pour entourer la circonférence extérieure de la pluralité de fils électriques (11). Le corps extérieur (12) comprend une partie plate (15) présentant une forme plate en coupe transversale, dans une surface qui est perpendiculaire à la direction dans laquelle le corps extérieur (12) s'étend. La pluralité des fils électriques (11) et le corps extérieur (12) sont courbés dans la partie plate (15).
(JA)配索スペースを小さくすることのできる外装ワイヤーハーネスを提供する。外装ワイヤーハーネス(10)は、複数の電線(11)と、複数の電線(11)の外周を、繊維状の合成樹脂からなるシート(13)によって包囲する外装体(12)と、を備える。外装体(12)は、外装体(12)の延びる方向と直交する面における断面形状が扁平形状をなす扁平部(15)を有しており、扁平部(15)において複数の電線(11)及び外装体(12)が曲がっている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)