WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016158382) 免震装置の交換方法および免震構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/158382    国際出願番号:    PCT/JP2016/058134
国際公開日: 06.10.2016 国際出願日: 15.03.2016
IPC:
E04G 23/02 (2006.01), E04H 9/02 (2006.01), F16F 15/04 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP).
TAISEI CORPORATION [JP/JP]; 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1630606 (JP)
発明者: MORI, Kentaro; (JP).
FUYAMA, Hiroyuki; (JP).
NAGASHIMA, Gentaro; (JP).
WATANABE, Hideyoshi; (JP).
NARIHARA, Hiroyuki; (JP).
KATSUDA, Shoji; (JP).
OHATA, Katsumi; (JP).
MURAMATSU, Akitsugu; (JP).
NAKAMURA, Toshiyuki; (JP)
代理人: IZUMI, Michihiro; (JP)
優先権情報:
2015-076395 03.04.2015 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR REPLACING BASE ISOLATION DEVICE, AND BASE ISOLATION STRUCTURE
(FR) PROCÉDÉ DE REMPLACEMENT DE DISPOSITIF D'ISOLATION DE BASE ET STRUCTURE D'ISOLATION DE BASE
(JA) 免震装置の交換方法および免震構造
要約: front page image
(EN)This method for replacing a base isolation device includes a step S1 of removing a linking bolt 34 and cutting a grout layer 40, a step S2 of replacing a base isolation device 10 with a new base isolation device 10, a step S3 of setting a flat jack 51 into a gap between an upper flange 13 and an upper base plate 31 of the new base isolation device 10 and inducing axial force in the new base isolation device 10 through the flat jack 51, a step S4 of attaching a new linking bolt 34 and linking the upper flange 13 and the upper base plate 31 of the new base isolation device 10, and a step S5 of filling the gap in the cut grout layer with grout or non-shrinkage concrete and reforming the grout layer 40.
(FR)L'invention concerne un procédé qui permet de remplacer un dispositif d'isolation de base et qui comprend les étapes suivantes : S1 l'enlèvement d'un boulon de liaison 34 et la coup d'une couche de coulis 40, S2 le remplacement d'un dispositif d'isolation de base 10 par un nouveau dispositif d'isolation de base 10, S3 l'ajustement d'un vérin plat 51 dans un espace entre une bride supérieure 13 et une plaque de base supérieure 31 du nouveau dispositif d'isolation de base 10 et la transmission d'une force axiale dans le nouveau dispositif d'isolation de base 10 par l'intermédiaire du vérin plat 51, S4 la fixation d'un nouveau boulon de liaison 34 et la liaison de la bride supérieure 13 et la plaque de base supérieure 31 du nouveau dispositif d'isolation de base 10, S5 le remplissage de l'espace dans la couche de coulis coupée avec du coulis ou du béton sans retrait et le reformage de la couche de coulis 40.
(JA) 免震装置の交換方法は、連結ボルト34を撤去し、グラウト層40を切断するステップS1と、免震装置10を新規の免震装置10に交換するステップS2と、新規の免震装置10の上フランジ13と上部ベースプレート31との隙間にフラットジャッキ51をセットして、このフラットジャッキ51により新規の免震装置10に軸力を導入するステップS3と、新規の連結ボルト34を取り付けて、新規の免震装置10の上フランジ13と上部ベースプレート31とを連結するステップS4と、切断されたグラウト層の隙間にグラウト材または無収縮コンクリートを充填して、グラウト層40を再度形成するステップS5と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)