WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016158351) 光学ユニット及び内視鏡
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/158351    国際出願番号:    PCT/JP2016/058007
国際公開日: 06.10.2016 国際出願日: 14.03.2016
予備審査請求日:    14.11.2016    
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
出願人: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
発明者: YAMADA, Hideyuki; (JP)
代理人: MATSUURA, Kenzo; (JP)
優先権情報:
2015-071818 31.03.2015 JP
発明の名称: (EN) OPTICAL UNIT AND ENDOSCOPE
(FR) UNITÉ OPTIQUE ET ENDOSCOPE
(JA) 光学ユニット及び内視鏡
要約: front page image
(EN)Provided is an optical unit in which the air tightness between a holding tube and a cover glass can be improved without allowing a bonding material to flow to the front surface of an optical lens while maintaining the attachment accuracy of the cover glass, the optical unit having a smaller diameter and being capable of ensuring a wide viewing angle. Also provided is an endoscope. A spacer 144 is disposed between a cover glass position limiting section 136 of the holding tube 132 of the optical unit 10 and the cover glass 108. The position in the optical axis direction of the cover glass 108 is limited by the cover glass position limiting section 136 with the spacer 144 therebetween. The outer diameter D1 of a first end surface 144A of the spacer 144 is smaller than the inner diameter D2 of a cover glass fixing section 134 of the holding tube 132. A solder accumulating section is formed in a region 156 surrounded by a side surface 144C of the spacer 144, the cover glass fixing section 134 and the cover glass position limiting section 136.
(FR)La présente invention concerne une unité optique dans laquelle l'étanchéité à l'air entre un tube de retenue et un couvercle de verre peut être améliorée sans permettre l'écoulement d'un matériau de liaison vers la surface avant d'une lentille optique et tout en maintenant la précision de fixation du couvercle de verre, l'unité optique ayant un plus petit diamètre et étant capable d'assurer un large angle de vue. L’invention concerne également un endoscope. Un élément d'espacement 144 est disposé entre une section de limitation de position du couvercle de verre 136 du tube de maintien 132 de l'unité optique 10 et le couvercle de verre 108. La position dans la direction de l'axe optique du couvercle de verre 108 est limitée par la section de limitation de position 136 du couvercle de verre, l'élément d'espacement 144 étant entre les deux. Le diamètre externe D1 d'une première surface d'extrémité 144A de l'élément d'espacement 144 est plus petit que le diamètre interne D2 de la section de fixation 134 du couvercle de verre du tube de maintien 132. Une section d'accumulation de soudure est formée dans une région 156 entourée par une surface latérale 144C de l'élément d'espacement 144, par la section de fixation 134 du couvercle de verre et par la section de limitation de position 136 du couvercle de verre .
(JA)カバーガラスの取り付け精度を維持しつつ、かつ光学レンズの先端面に接合部材が流れ込むことなく、保持筒とカバーガラスとの気密性を高めることができ、更に細径で広角視野を確保することができる光学ユニット及び内視鏡を提供する。光学ユニット10の保持筒132のカバーガラス位置規制部136とカバーガラス108との間にスペーサ144が配置される。カバーガラス108は、スペーサ144を介してカバーガラス位置規制部136に光軸方向の位置が規制される。スペーサ144の第1端面144Aの外径D1は、保持筒132のカバーガラス固定部134の内径D2よりも小さい。スペーサ144の側面144Cとカバーガラス固定部134とカバーガラス位置規制部136とによって囲まれる領域156に半田溜まり部が設けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)