WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016158141) 注射針組立体および薬剤注射装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/158141    国際出願番号:    PCT/JP2016/055997
国際公開日: 06.10.2016 国際出願日: 29.02.2016
IPC:
A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/50 (2006.01)
出願人: TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: IWASE Yoichiro; (JP)
代理人: SHIN-YU INTERNATIONAL PATENT FIRM; Sasazuka Center Bldg., 2-1-6, Sasazuka, Shibuya-ku, Tokyo 1510073 (JP)
優先権情報:
2015-065473 27.03.2015 JP
発明の名称: (EN) INJECTION NEEDLE ASSEMBLY AND DRUG INJECTION DEVICE
(FR) ENSEMBLE AIGUILLE D'INJECTION ET DISPOSITIF D'INJECTION DE MÉDICAMENT
(JA) 注射針組立体および薬剤注射装置
要約: front page image
(EN) This injection needle assembly includes: a needle shaft; a needle hub holding the needle shaft; a protector; a biasing member; a slip-out prevention member; and a restricting mechanism. The protector can move between a first position at which the protector covers the needle tip of the needle shaft, and a second position at which the needle tip of the needle shaft is exposed. After the protector moves from the first position to the second position and further moves from the second position to the first position, the restricting mechanism restricts the protector from again moving from the first position to the second position.
(FR)L'invention concerne un ensemble aiguille d'injection comprenant : une tige d'aiguille ; une embase d'aiguille retenant la tige d'aiguille ; un dispositif de protection ; un élément de sollicitation ; un élément de prévention de glissement ; et un mécanisme de limitation. Le dispositif de protection peut se déplacer entre une première position dans laquelle ce dispositif de protection recouvre la pointe d'aiguille de la tige d'aiguille, et une seconde position dans laquelle la pointe d'aiguille de la tige d'aiguille est exposée. Après déplacement du dispositif de protection de la première à la seconde position, et déplacement ultérieur de la seconde position à la première position, le mécanisme de limitation empêche le dispositif de protection de se déplacer à nouveau de la première position à la seconde position.
(JA)注射針組立体は、針管と、針管を保持する針ハブと、プロテクタと、付勢部材と、抜け止め部材と、規制機構と、を備えている。プロテクタは、針管の針先を覆う第1の位置と針管の針先を露出させる第2の位置に移動可能である。規制機構は、プロテクタが第1の位置から第2の位置に移動し、さらに第2の位置から第1の位置に移動した後に、プロテクタが再び第1の位置から第2の位置へ移動することを規制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)