WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016157592) シート後処理装置及びそれを備えた画像形成システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/157592    国際出願番号:    PCT/JP2015/080888
国際公開日: 06.10.2016 国際出願日: 02.11.2015
IPC:
B65H 31/34 (2006.01)
出願人: KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS INC. [JP/JP]; 1-2-28, Tamatsukuri, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5408585 (JP)
発明者: NOSO Terumitsu; (JP)
代理人: SANO PATENT OFFICE; 5F, Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
優先権情報:
2015-068076 30.03.2015 JP
発明の名称: (EN) SHEET POST-PROCESSING DEVICE AND IMAGE FORMING SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
(FR) DISPOSITIF DE POST-TRAITEMENT DE FEUILLES ET SYSTÈME DE FORMATION D'IMAGE LE COMPRENANT
(JA) シート後処理装置及びそれを備えた画像形成システム
要約: front page image
(EN)A sheet post-processing device (20) comprises: a processing tray (30); a discharge tray (50); and a pair of discharge rollers (29). The pair of discharge rollers (29) is constituted by a discharge roller (29a) which contacts the uppermost surface of sheets stacked in the processing tray (30), and a discharge roller (29b) which contacts the lowermost surface of the sheets stacked in the processing tray (30). The sheet post-processing device (20) discharges a sheet from the processing tray (30) to the discharge tray (50) by rotating the pair of discharge rollers (29) in the forward direction, and causes the sheet to be drawn into the processing tray (30) by rotating the discharge roller (29a) in the reverse direction in a state in which the rotation of the discharge roller (29b) is stopped.
(FR)L'invention concerne un dispositif de post-traitement de feuilles (20) qui comporte : un plateau de traitement (30) ; un plateau de sortie (50) ; une paire de rouleaux de sortie (29). La paire de rouleaux de sortie (29) est constituée par un rouleau de sortie (29a), qui est en contact avec la surface supérieure de feuilles empilées dans le plateau de traitement (30), et par un rouleau de sortie (29b), qui est en contact avec la surface inférieure des feuilles empilées dans le plateau de traitement (30). Le dispositif de post-traitement de feuilles (20) sort une feuille du plateau de traitement (30) vers le plateau de sortie (50) par rotation de la paire de rouleaux de sortie (29) dans la direction vers l'avant, et amène la feuille à être aspirée dans le plateau de traitement (30) en faisant tourner le rouleau de sortie (29a) dans la direction inverse dans un état dans lequel la rotation du rouleau de sortie (29b) est arrêtée.
(JA) シート後処理装置(20)は、処理トレイ(30)と、排出トレイ(50)と、排出ローラー対(29)と、を備える。排出ローラー対(29)は、処理トレイ(30)に積載されるシートの最上面に接触する排出ローラー(29a)と、処理トレイ(30)に積載されるシートの最下面に接触する排出コロ(29b)と、で構成される。シート後処理装置(20)は、排出ローラー対(29)を正回転させることにより処理トレイ(30)から排出トレイ(50)へシートを排出し、排出コロ(29b)の回転を停止させた状態で排出ローラー(29a)を逆回転させることにより処理トレイへ(30)のシートの引き込みを行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)