WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016047688) 扁平上皮がんに対する化学放射線療法の有効性を評価するための方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/047688    国際出願番号:    PCT/JP2015/076927
国際公開日: 31.03.2016 国際出願日: 24.09.2015
IPC:
C12Q 1/68 (2006.01), G01N 33/574 (2006.01), C12N 15/09 (2006.01)
出願人: NATIONAL CANCER CENTER [JP/JP]; 5-1-1, Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 1040045 (JP).
KYOTO UNIVERSITY [JP/JP]; 36-1, Yoshida-honmachi, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6068501 (JP).
OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 2-9, Kanda Tsukasa-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 1018535 (JP)
発明者: SASAKI Hiroki; (JP).
AOYAGI Kazuhiko; (JP).
MUTO Manabu; (JP).
TAKAHASHI Hiroo; (JP)
代理人: CENTCREST IP ATTORNEYS; Kikuya Bldg. 9th Floor, 2-8-21, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2014-194379 24.09.2014 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR EVALUATING EFFICACY OF CHEMORADIOTHERAPY IN SQUAMOUS-CELL CARCINOMA
(FR) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DE L'EFFICACITÉ D'UNE CHIMIORADIOTHÉRAPIE DANS UN CARCINOME ÉPIDERMOÏDE
(JA) 扁平上皮がんに対する化学放射線療法の有効性を評価するための方法
要約: front page image
(EN) A method for evaluating the efficacy of chemoradiotherapy in squamous-cell carcinoma, wherein the method includes the following steps (a)-(c): (a) a step for detecting the expression level of at least one gene selected from the SIM2 gene and genes coexpressed with this gene in a squamous-cell carcinoma sample taken from a subject, (b) a step for comparing the expression level detected in step (a) with a reference expression level of each of the genes, and (c) a step for assessing that the efficacy of chemoradiotherapy in squamous-cell carcinoma is high in that subject when the results of comparison in step (b) indicate that the expression level in that subject is higher than each of the reference expression levels.
(FR) L'invention concerne un procédé d'évaluation de l'efficacité d'une chimioradiothérapie dans un carcinome épidermoïde, le procédé comprenant les étapes (a) à (c) suivantes : (a) une étape de détection du niveau d'expression d'au moins un gène choisi parmi le gène SIM2 et des gènes co-exprimés avec ce gène dans un échantillon de carcinome épidermoïde prélevé chez un sujet, (b) une étape de comparaison du niveau d'expression détecté à l'étape (a) avec un niveau d'expression de référence de chacun des gènes, et (c) une étape d'évaluation selon laquelle l'efficacité de la chimioradiothérapie dans le carcinome épidermoïde est élevée chez ce sujet lorsque les résultats de la comparaison à l'étape (b) indiquent que le niveau d'expression chez ce sujet est supérieur à celui de chacun des niveaux d'expression de référence.
(JA) 扁平上皮がんに対する化学放射線療法の有効性を評価するための方法であって、下記工程(a)~(c)を含む方法 (a)被検体から分離された扁平上皮がん試料について、SIM2遺伝子及び該遺伝子と共発現している遺伝子から選択される少なくとも1の遺伝子の発現レベルを検出する工程、 (b)工程(a)で検出した発現レベルを各遺伝子の基準発現レベルと比較する工程、 (c)工程(b)における比較の結果、前記被検体における発現レベルが各基準発現レベルよりも高い場合、前記被検体における扁平上皮がんに対する化学放射線療法の有効性は高いと判定する工程。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)