WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016047665) 染毛剤及び染毛方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/047665    国際出願番号:    PCT/JP2015/076872
国際公開日: 31.03.2016 国際出願日: 24.09.2015
IPC:
A61K 8/60 (2006.01), A61K 8/19 (2006.01), A61K 8/23 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/35 (2006.01), A61K 8/368 (2006.01), A61K 8/97 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01)
出願人: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
発明者: AIMI Makiko; (JP)
代理人: SIKS & CO.; 8th Floor, Kyobashi-Nisshoku Bldg., 8-7, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
2014-196343 26.09.2014 JP
発明の名称: (EN) HAIR DYE AND HAIR DYEING METHOD
(FR) COLORANT CAPILLAIRE ET PROCÉDÉ DE COLORATION DES CHEVEUX
(JA) 染毛剤及び染毛方法
要約: front page image
(EN) The purpose of the present invention is to provide a hair dye, which has good hair dyeing properties and minimizes the coloring of skin, and a hair dyeing method. The present invention provides a hair dye containing: a first agent that contains a substance that provides coloring by reacting with iron, and a compound represented by formula 1 comprising 0.1 mass% to 12 mass% of the total mass of the first agent; and a second agent that contains an iron salt. In the formula, X1 to X4 each independently represent a single bond or a hydrophilic group, with at least one of X1 to X4 representing a hydrophilic group.
(FR) L'objectif de la présente invention est de fournir un colorant capillaire qui possède de bonnes propriétés de coloration des cheveux et qui minimise la coloration de la peau ainsi qu'un procédé de coloration des cheveux. La présente invention concerne un colorant capillaire contenant : un premier agent qui contient une substance fournissant une coloration par réaction avec du fer et un composé représenté par la formule 1 comprenant de 0,1 % en masse à 12 % en masse de la masse totale du premier agent et un second agent qui contient un sel de fer. Dans la formule, X1 à X4 représentent chacun indépendamment une liaison simple ou un groupe hydrophile, au moins l'un de X1 à X4 représentant un groupe hydrophile.
(JA) 本発明の課題は、染毛性が良くかつ皮膚着色の少ない染毛剤及び染毛方法を提供することである。本発明によれば、鉄と反応して発色する物質、及び第1剤の全質量に対して0.1質量%~12質量%の下記式1で示される化合物を含む第1剤;並びに鉄塩を含む第2剤;を含む染毛剤が提供される。 式中、X1~X4はそれぞれ独立に単結合又は親水性基を示し、但し、X1~X4のうち少なくとも1以上は親水性基を示す。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)