WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016047480) 防錆塗料組成物およびその用途
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/047480    国際出願番号:    PCT/JP2015/075983
国際公開日: 31.03.2016 国際出願日: 14.09.2015
予備審査請求日:    14.06.2016    
IPC:
C09D 201/00 (2006.01), C09D 5/10 (2006.01), C09D 7/12 (2006.01), C09D 183/02 (2006.01), C09D 183/04 (2006.01), C23C 26/00 (2006.01), C23F 11/00 (2006.01)
出願人: CHUGOKU MARINE PAINTS, LTD. [JP/JP]; 1-7, Meijishinkai, Otake-shi, Hiroshima 7390652 (JP)
発明者: OKADA, Masamitsu; (JP)
代理人: SSINPAT PATENT FIRM; Gotanda Yamazaki Bldg. 6F, 13-6, Nishigotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP)
優先権情報:
2014-197100 26.09.2014 JP
発明の名称: (EN) RUST-INHIBITING PAINT COMPOSITION AND APPLICATION FOR SAME
(FR) COMPOSITION DE PEINTURE ANTIROUILLE, ET MISE EN ŒUVRE DE CELLE-CI
(JA) 防錆塗料組成物およびその用途
要約: front page image
(EN)The present invention is a rust-inhibiting paint composition comprising: a binder (a); zinc powder and/or zinc alloy powder (b); and glass powder (c) with a softening point of 400-700°C. According to the present invention, it is possible to provide a rust-inhibiting paint composition capable of forming a rust-inhibiting film having excellent weldability, forming a rust-inhibiting film having excellent rust-inhibiting properties due to the prevention of zinc oxidation even after said rust-inhibiting film is heated to a high temperature, e.g. 400-900°C, and forming a rust-inhibiting film having excellent resistance to heat discoloration by adjusting the mass ratio of the glass powder (c) with respect to the zinc alloy powder (b). It is also possible to provide applications using said rust-inhibiting paint composition.
(FR)L'invention concerne une composition de peinture antirouille qui contient : un agent de liaison (a) ; une poudre de zinc et/ou une poudre d'alliage de zinc (b) ; et une poudre de verre (c) qui présente un point de transition vitreuse compris entre 400 et 700°C. Plus précisément, l'invention permet de fournir une composition de peinture antirouille qui permet de former un film de revêtement antirouille possédant : une excellente soudabilité ; d'excellentes propriétés antirouilles par inhibition de l'oxydation d'un zinc y compris après chauffage du film de revêtement antirouille à haute température, par exemple entre 400 et 900°C ; et une excellente résistance à la décoloration thermique par ajustement du rapport massique de ladite poudre de verre (c) par rapport à ladite poudre d'alliage de zinc (b). En outre, l'invention permet de fournir un mode de mise en œuvre de cette composition de peinture antirouille.
(JA) 本発明は、結合剤(a)と、亜鉛粉末および/または亜鉛合金粉末(b)と、400~700℃の軟化点を有するガラス粉末(c)とを含む防錆塗料組成物である。本発明によれば、優れた溶接性を有する防錆塗膜を形成することができ、該防錆塗膜が高温、例えば400~900℃で加熱された後でも亜鉛の酸化を防止することにより、防錆性に優れた防錆塗膜を形成することができ、さらに亜鉛合金粉末(b)に対する前記ガラス粉末(c)の質量比を調整することによって耐熱変色性に優れた防錆塗膜を形成することができる防錆塗料組成物を提供することができ、また該防錆塗料組成物を用いた用途を提供することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)