WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016047399) ボイラ、コンバインドサイクルプラント並びにボイラの運転方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/047399    国際出願番号:    PCT/JP2015/074959
国際公開日: 31.03.2016 国際出願日: 02.09.2015
IPC:
F22B 1/18 (2006.01), F22D 5/36 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208401 (JP)
発明者: TAGUCHI, Jun; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; (JP)
優先権情報:
2014-197521 26.09.2014 JP
発明の名称: (EN) BOILER, COMBINED CYCLE PLANT, AND BOILER OPERATION METHOD
(FR) CHAUDIÈRE, INSTALLATION À CYCLE COMBINÉ, ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DE CHAUDIÈRE
(JA) ボイラ、コンバインドサイクルプラント並びにボイラの運転方法
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to maintain the intake pressure of a water supply pump at an operable pressure. A boiler (1) is provided with: condensate pumps (a condensate pump (18) and an auxiliary condensate pump (19)); a branch line (31) that causes water supplied by the condensate pumps to branch; a drum (a low-pressure drum (11)) that is connected to one direction (a low-pressure branch line (31a)) into which the branch line (31) branches; and a water supply pump (20) that is connected to the other direction (a high-pressure branch line (31b)) into which the branching line (31) branches and that pumps water to an evaporator (a high-pressure evaporator (16)). The boiler (1) is additionally provided with a pressure-applying means that guides a part of the water in the drum to the water supply pump (20) side when the intake pressure of the inlet side of the water supply pump (20) becomes lower than a predetermined pressure.
(FR)L'objectif de la présente invention est de maintenir la pression d'admission d'une pompe d'alimentation en eau à une pression utilisable. Une chaudière (1) est pourvue : de pompes à condensat (une pompe à condensat (18) et une pompe à condensat auxiliaire (19)) ; d'une conduite de dérivation (31) qui amène l'eau fournie par les pompes à condensat à être dérivée ; d'un tambour (un tambour basse pression (11)) qui est raccordé à une direction (une conduite de dérivation à basse pression (31a)) dans laquelle la conduite de dérivation (31) est dérivée ; et d'une pompe d'alimentation en eau (20) qui est raccordée à l'autre direction (une conduite de dérivation à haute pression (31b)) dans laquelle la conduite de dérivation (31) est dérivée et qui pompe l'eau vers un évaporateur (un évaporateur à haute pression (16)). La chaudière (1) est, en outre, pourvue d'un moyen d'application de pression qui guide une partie de l'eau dans le tambour vers le côté pompe d'alimentation en eau (20) lorsque la pression d'admission du côté entrée de la pompe d'alimentation en eau (20) devient inférieure à une pression prédéterminée.
(JA) 給水ポンプの吸込圧力を運転可能な圧力に維持すること。復水ポンプ(復水ポンプ(18)、予備復水ポンプ(19))と、復水ポンプにより送られる水を分岐させる分岐ライン(31)と、分岐ライン(31)により分岐された一方(低圧分岐ライン(31a))に接続されるドラム(低圧ドラム(11))と、分岐ライン(31)により分岐された他方(高圧分岐ライン(31b))に接続されて蒸発器(高圧蒸発器(16))に水を圧送する給水ポンプ(20)と、を備えるボイラ(1)において、給水ポンプ(20)の入口側の吸込圧力が所定圧力よりも低くなった場合、ドラムの水の一部を給水ポンプ(20)側に導く圧力付与手段を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)