WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016043017) 車載電池用の角形電池ケースおよびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/043017    国際出願番号:    PCT/JP2015/074375
国際公開日: 24.03.2016 国際出願日: 28.08.2015
IPC:
H01M 2/02 (2006.01), B21D 51/26 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.) [JP/JP]; 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP)
発明者: KONISHI, Haruyuki; .
KASHIMA, Hiroko;
代理人: SAMEJIMA, Mutsumi; (JP)
優先権情報:
2014-190279 18.09.2014 JP
2015-064638 26.03.2015 JP
発明の名称: (EN) QUADRANGULAR CELL CASE FOR VEHICLE CELL AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) BOÎTIER DE CELLULE QUADRANGULAIRE POUR CELLULE DE VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 車載電池用の角形電池ケースおよびその製造方法
要約: front page image
(EN) The present invention is a quadrangular cell case 1 for a vehicle cell, wherein a bottom part 6, lateral walls 2, 3, 4, 5, and an opening part 7 are integrally formed from one sheet of an aluminum alloy plate into a case that has each of these parts and is rectangular in transverse cross-section; and, before a lid is seal-welded to the opening 7, upper portions 2c, 3c, 4c, 5c of the lateral walls 2, 3, 4, 5 to be welded are locally increased in thickness so as to protrude into the cell case. The quadrangular cell case 1 for a vehicle cell is made of aluminum alloy, and it is possible to form a bead configuration that has stabilized during seal-welding, and to form sound weld portions.
(FR) La présente invention concerne un boîtier de cellule quadrangulaire 1 pour une cellule de véhicule, dans lequel une partie inférieure 6, des parois latérales 2, 3, 4, 5, et une partie d'ouverture 7 sont formées de façon intégrée à partir d'une tôle de plaque d'alliage d'aluminium en boîtier qui comporte chacune de ces parties et est rectangulaire en section transversale ; et, avant qu’un couvercle soit soudé de façon étanche à l'ouverture 7, les parties supérieures 2c, 3c, 4c, 5c des parois latérales 2, 3, 4, 5 à souder sont localement d’une épaisseur augmentée de manière à faire saillie dans le boîtier de cellule. Le boîtier de cellule quadrangulaire 1 pour une cellule de véhicule est constitué d'un alliage d'aluminium, et il est possible de former une configuration de cordon qui est stabilisée au cours de la soudure étanche, et de former des parties de soudure sonore.
(JA) 車載電池用の角形電池ケース1であって、1枚の素材アルミニウム合金板から、底部6、側壁2、3、4、5、開口部7を各々有する、横断面形状が矩形状のケースに一体に成形され、開口部7への蓋の封止溶接に先立って、溶接される側壁2、3、4、5の上部2c、3c、4c、5cの厚みが電池ケースの内側に向かって張り出すように部分的に厚肉化されている。車載電池用角形電池ケース1は、アルミニウム合金製であり、封止溶接時に安定したビード形状の形成が可能で、健全な溶接部形成が可能である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)