WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016042873) ステアリング装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/042873    国際出願番号:    PCT/JP2015/067720
国際公開日: 24.03.2016 国際出願日: 19.06.2015
IPC:
B62D 1/187 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), B62D 1/184 (2006.01), B62D 1/19 (2006.01)
出願人: NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP)
発明者: KAKITA, Hiroshi; (JP).
ORIHARA, Daiki; (JP).
KURIHARA, Osamu; (JP)
代理人: INOUE, Yoshio; (JP)
優先権情報:
2014-187995 16.09.2014 JP
2015-005053 14.01.2015 JP
2015-095793 08.05.2015 JP
発明の名称: (EN) STEERING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE DIRECTION
(JA) ステアリング装置
要約: front page image
(EN) A steering apparatus (2) provided with: an electroconductive steering shaft (3) for transmitting steering force; an electroconductive outer column (10) for supporting the steering shaft (3) in a rotatable manner; an electroconductive inner column (11) that fits within the outer column (10) so as to be capable of relative rotation in the axial direction, and, together with the outer column (10), supports the steering shaft (3) in a rotatable manner; an electroconductive bracket (12) for holding the outer column (10), said bracket (12) being fastened to the vehicle body; and an electroconductive energizing lead that constitutes part of the energizing path from the inner column (11) to the vehicle body.
(FR) Un appareil de direction (2) est équipé : d'un arbre de direction (3) électroconducteur permettant de transmettre une force de direction ; d'une colonne extérieure (10) électroconductrice permettant de supporter rotatif l'arbre de direction (3) ; d'une colonne intérieure (11) électroconductrice qui s'adapte à l'intérieur de la colonne extérieure (10) de sorte à pouvoir effectuer une rotation relative dans la direction axiale, et qui, conjointement avec la colonne extérieure (10), supporte rotatif l'arbre de direction (3) ; d'un support (12) électroconducteur permettant de maintenir la colonne extérieure (10), ledit support (12) étant fixé à la carrosserie du véhicule ; et d'un fil d'excitation électroconducteur qui constitue une partie du chemin d'excitation à partir de la colonne intérieure (11) vers la carrosserie du véhicule.
(JA)導電性を有し、操舵力を伝達するステアリングシャフト(3)と、導電性を有し、ステアリングシャフト(3)を回転可能に支持するアウタコラム(10)と、導電性を有し、アウタコラム(10)に軸方向の相対移動を可能に内嵌し、アウタコラム(10)と共に前記ステアリングシャフト(3)を回転可能に支持するインナコラム(11)と、導電性を有し、アウタコラム(10)を保持し、車体に固定されるブラケット(12)と、導電性を有し、インナコラム(11)から車体への通電経路の一部を構成する通電リード(17)と、を備えるステアリング装置(2)。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)