WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016042673) スクロール圧縮機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/042673    国際出願番号:    PCT/JP2014/074927
国際公開日: 24.03.2016 国際出願日: 19.09.2014
IPC:
F04C 18/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: KOYAMA, Shuhei; (JP).
ISHIGAKI, Takashi; (JP)
代理人: KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) SCROLL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR À SPIRALE
(JA) スクロール圧縮機
要約: front page image
(EN)In a scroll compressor of the present invention, the winding angle of a first wrap 1b is greater than the winding angle of a second wrap 2b, and a plurality of compression chambers 9 are formed between the first wrap 1b and the second wrap 2b. The compression chambers 9 include at least a first compression chamber 9a and a second compression chamber 9b having a smaller volume than the first compression chamber 9a. A first platform 1c is provided with a first injection port 16a for injecting a refrigerant into the first compression chamber 9a and a second injection port 16b for injecting the refrigerant into the second compression chamber 9b. The amount of the refrigerant injected into the second injection port 16b is greater than that of the first injection port 16a.
(FR)Dans un compresseur à spirale selon la présente invention, l'angle d'enroulement d'une première enveloppe (1b) est supérieur à l'angle d'enroulement d'une seconde enveloppe (2b), et une pluralité de chambres de compression (9) est formée entre la première enveloppe (1b) et la seconde enveloppe (2b). Les chambres de compression (9) incluent au moins une première chambre de compression (9a) et une seconde chambre de compression (9b) ayant un volume inférieur à celui de la première chambre de compression (9a). Une première plate-forme (1c) est pourvue d'un premier orifice d'injection (16a) destiné à injecter un réfrigérant dans la première chambre de compression (9a) et d'un second orifice d'injection (16b) destiné à injecter le réfrigérant dans la seconde chambre de compression (9b). La quantité du réfrigérant injecté dans le second orifice d'injection (16b) est supérieure à celle du premier orifice d'injection (16a).
(JA) スクロール圧縮機は、第一ラップ1bの巻き角は第二ラップ2bの巻き角より大きく、第一ラップ1bと第二ラップ2bとの間に圧縮室9が複数形成され、圧縮室9は、第一圧縮室9aおよび第一圧縮室9aより容積の小さい第二圧縮室9bを少なくとも有し、第一台板1cには、第一圧縮室9aに冷媒をインジェクションするための第一インジェクションポート16a、および第二圧縮室9bに冷媒をインジェクションするための第二インジェクションポート16bが設けられ、第一インジェクションポート16aのインジェクション流量より第二インジェクションポート16bのインジェクション流量の方が多い。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)