WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016039292) 内視鏡システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/039292    国際出願番号:    PCT/JP2015/075327
国際公開日: 17.03.2016 国際出願日: 07.09.2015
IPC:
A61B 1/04 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: MINAMIZATO Miho; (JP)
代理人: ITOH Susumu; (JP)
優先権情報:
2014-185459 11.09.2014 JP
発明の名称: (EN) ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡システム
要約: front page image
(EN)An endoscope system comprises: a subject image-generating unit for generating a subject image viewing a subject from a prescribed viewpoint; a scale image-generating unit for generating first and second scale images for reflecting lengths in different directions on the subject using the same scale reduction and a different scale reduction on two directions that differ from each other on the subject image; and an image-processing unit for generating a superimposed image in which the first or second scale image is selectively superimposed on the subject image.
(FR)L'invention concerne un système d'endoscope comprenant : une unité de génération d'image de sujet pour générer une image de sujet visualisant un sujet depuis un point de vue prescrit ; une unité de génération d'image d'échelle pour générer des premier et seconde images d'échelle pour réfléchir des longueurs dans différentes directions sur le sujet, en utilisant la même réduction d'échelle et une réduction d'échelle différente sur deux directions qui diffèrent l'une de l'autre sur l'image de sujet ; et une unité de traitement d'image pour générer une image superposée dans laquelle la première ou seconde image d'échelle est superposée sélectivement sur l'image de sujet.
(JA) 内視鏡システムは、所定の視点から被検体を見た被検体画像を生成する被検体画像生成部と、被検体画像上において互いに異なる2つの方向に対して同じ縮尺と、異なる縮尺を用いて、被検体上での異なる方向における長さを反映するための第1及び第2のスケール画像を生成するスケール画像生成部と、被検体画像に対して第1又は第2のスケール画像を選択的に重畳した重畳画像を生成する画像処理部と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)