WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016038906) 車両用ドアガラス昇降装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/038906    国際出願番号:    PCT/JP2015/055649
国際公開日: 17.03.2016 国際出願日: 26.02.2015
IPC:
E05F 15/44 (2015.01), E05F 15/689 (2015.01)
出願人: JOHNAN MANUFACTURING INC. [JP/JP]; 866-7, Shimomaruko, Ueda-shi, Nagano 3860406 (JP)
発明者: TAKEHARA, Hideaki; (JP).
YOSHIZAWA, Masakane; (JP).
SAITO, Yasuhiro; (JP)
代理人: HIRATA, Tadao; (JP)
優先権情報:
2014-185205 11.09.2014 JP
発明の名称: (EN) VEHICLE DOOR GLASS LIFTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LEVAGE DE VITRE DE PORTIÈRE DE VÉHICULE
(JA) 車両用ドアガラス昇降装置
要約: front page image
(EN)Provided is a vehicle door glass lifting device 100 that can reliably detect a foreign object trapped near the fully closed position of a door glass. The vehicle door glass lifting device 100 comprises a window regulator 2 that lifts and lowers a door glass 10 with respect to a door sash 11 of a vehicle door 1, a contact sensor 3 that is disposed on the upper end face 10a of the door glass 10 and that extends along in the longitudinal direction of the upper end face 10a of the door glass 10, and a control device 4 that controls the window regulator 2. The control device 4 determines whether a contacted object is a foreign object such as a finger F on the basis of the contact state detected by the contact sensor 3, and lowers the door glass 10 when the contacted object is determined to be a foreign object.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de levage de vitre de portière de véhicule (100) qui peut détecter de façon fiable un objet étranger piégé à proximité de la position complètement fermée d'une vitre de portière. Le dispositif de levage de vitre de portière de véhicule (100) comprend un régulateur de fenêtre (2) qui soulève et abaisse une vitre de portière (10) par rapport à un châssis de portière (11) d'une portière de véhicule (1), un capteur de contact (3) qui est disposé sur la face d'extrémité supérieure (10a) de la vitre de portière (10) qui s'étend le long et dans la direction longitudinale de la face d'extrémité supérieure (10a) de la vitre de portière (10), et un dispositif de commande (4) qui commande le régulateur de fenêtre (2). Le dispositif de commande (4) détermine si un objet en contact est un objet étranger tel qu'un doigt (F) sur la base de l'état de contact détecté par le capteur de contact (3), et abaisse la vitre de portière (10) lorsqu'il est déterminé que l'objet contacté est un objet étranger.
(JA)ドアガラスの全閉位置付近における異物の挟み込みを確実に検出することができる車両用ドアガラス昇降装置100を提供する。車両用ドアガラス昇降装置100は、車両のドア1のドアサッシ11に対してドアガラス10を昇降させるウィンドレギュレータ2と、ドアガラス10の上端面10aに配置され、ドアガラス10の上端面10aの長手方向に沿って延在する接触センサ3と、ウィンドレギュレータ2を制御する制御装置4とを備える。制御装置4は、接触センサ3によって検出した接触状態に基づいて接触物が手指F等の異物であるか否かを判定し、接触物が異物であると判定したとき、ドアガラス10を下降させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)