WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016035546) 回転電機のハウジング、およびこれを備えた回転電機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/035546    国際出願番号:    PCT/JP2015/073171
国際公開日: 10.03.2016 国際出願日: 19.08.2015
IPC:
H02K 5/04 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: NAGAO Riichi; (JP).
YAMAZAKI Shinji; (JP)
代理人: TODA Yuji; (JP)
優先権情報:
2014-180736 05.09.2014 JP
発明の名称: (EN) HOUSING FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE AND ROTARY ELECTRIC MACHINE EQUIPPED WITH SAME
(FR) BOÎTIER POUR MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE, ET MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE ÉQUIPÉE DE CE BOÎTIER
(JA) 回転電機のハウジング、およびこれを備えた回転電機
要約: front page image
(EN)Provided is a housing for a rotary electric machine such that the press-fitting force in each press-fitting process of a two-stage press-fitting operation can be reduced and such that a high cooling effect can be achieved. Also provided is a rotary electric machine equipped with the housing. This housing for a rotary electric machine is provided with: an inner cylinder (10) which is configured so that a stator can be press-fitted on the inner diameter side thereof and which has an inner cylinder-side tapered surface on the outer diameter side surface thereof; and an outer cylinder (11) which has, on the inner diameter side surface thereof, an outer cylinder-side tapered surface which engages with the inner cylinder-side tapered surface. Preferably the inner diameter of the inner cylinder is smaller than the outer diameter of the stator, the outer diameter of the inner cylinder is larger than the inner diameter of the outer cylinder, and the difference between the outer diameter of the inner cylinder and the inner diameter of the outer cylinder is greater than the difference between the inner diameter of the inner cylinder and the outer diameter of the stator.
(FR)L'invention concerne un boîtier pour machine électrique tournante, qui est tel que la force d'assemblage par pression dans chaque processus d'assemblage par pression d'une opération d'assemblage par pression en deux étapes peut être réduite et qu'un fort effet de refroidissement peut être obtenu. L'invention concerne également une machine électrique tournante équipée du boîtier. Ce boîtier pour machine électrique tournante est pourvu : d'un cylindre intérieur (10) qui est configuré de manière qu'un stator puisse être assemblé par pression sur son côté diamètre intérieur et qui présente une surface conique côté cylindre intérieur sur sa surface côté diamètre extérieur; et d'un cylindre extérieur (11) qui présente, sur sa surface côté diamètre intérieur, une surface conique côté cylindre extérieur qui vient en contact avec la surface conique côté cylindre intérieur. De préférence, le diamètre intérieur du cylindre intérieur est plus petit que le diamètre extérieur du stator, le diamètre extérieur du cylindre intérieur est plus grand que le diamètre intérieur du cylindre extérieur, et la différence entre le diamètre extérieur du cylindre intérieur et le diamètre intérieur du cylindre extérieur est plus grande que la différence entre le diamètre intérieur du cylindre intérieur et le diamètre extérieur du stator.
(JA)二段階圧入の各圧入工程における圧入力を低減でき、且つ、高冷却効果を持つ回転電機のハウジング、およびこれを備えた回転電機を提供する。 内径側に固定子20を圧入可能なように構成され、外径側表面に内筒側テーパ面を有する内筒10と、内筒側テーパ面と嵌合する外筒側テーパ面を内径側に有する外筒11と、を備え、好ましくは内筒の内径は、固定子の外径より小さく、内筒の外径は、外筒の内径より大きく、内筒の外径と外筒の内径との差が、内筒の内径と固定子の外径との差より大きくなるように回転電機のハウジングを構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)