WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016035528) 撮像装置、撮像装置の制御方法及び制御プログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/035528    国際出願番号:    PCT/JP2015/072862
国際公開日: 10.03.2016 国際出願日: 12.08.2015
IPC:
H04N 9/07 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01), H04N 5/33 (2006.01), H04N 5/341 (2011.01), H04N 5/353 (2011.01)
出願人: JVC KENWOOD CORPORATION [JP/JP]; 12, Moriya-cho 3-chome, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210022 (JP)
発明者: NAKAMURA, Isao; (JP)
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; (JP)
優先権情報:
2014-178003 02.09.2014 JP
発明の名称: (EN) IMAGING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING IMAGING DEVICE, AND CONTROL PROGRAM
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF D'IMAGERIE ET PROGRAMME DE COMMANDE
(JA) 撮像装置、撮像装置の制御方法及び制御プログラム
要約: front page image
(EN)A light projection control part (71) controls an infrared light projector (9) so as to selectively project infrared light in the order of first, second, and third infrared light. An imaging unit (3) captures images of a photography subject under conditions with the first infrared light, second infrared light, and third infrared light being individually projected and generates first through third frames. An electronic shutter control part (73) controls the periods and timings for the exposure of the imaging unit (3) such that the interval between a first timing and a second timing is set so as to be shorter than the interval between the first timing and a third timing, said first timing being in the middle of the period during which the imaging unit (3) is exposed with the second infrared light being projected, said second timing being in the middle of the period during which the imaging unit (3) is exposed with the first or third infrared light being projected, and said third timing being in the middle of the single frame period of the first or third frame.
(FR)Un élément de commande de projection de lumière (71) commande un projecteur de lumière infrarouge (9) de façon à projeter sélectivement une lumière infrarouge dans l'ordre d'une première, deuxième et troisième lumière infrarouge. Une unité d'imagerie (3) capture des images d'un sujet photographique dans des conditions de première lumière infrarouge, deuxième lumière infrarouge, et troisième lumière infrarouge projetées individuellement et génère des première à troisième trames. Un élément de commande d'obturateur électronique (73) commande les périodes et temps d'exposition de l'unité d'imagerie (3) de sorte que l'intervalle entre un premier temps et un deuxième temps est réglé de manière à être plus court que l'intervalle entre le premier temps et un troisième temps, ledit premier temps étant au milieu de la période pendant laquelle l'unité d'imagerie (3) est exposée à la deuxième lumière infrarouge projetée, ledit deuxième temps étant au milieu de la période pendant laquelle l'unité d'imagerie (3) est exposée à la première ou la troisième lumière infrarouge projetée, et ladite troisième temps étant au milieu de la période de trame unique de la première ou de la troisième trame.
(JA) 投光制御部(71)は、第1,第2,第3の赤外光の順で赤外光を選択的に投光するよう赤外線投光器(9)を制御する。撮像部(3)は、第1~第3の赤外光がそれぞれ投光されている状態で被写体を撮像して、第1~第3のフレームを生成する。電子シャッタ制御部(73)は、第2の赤外光が投光されている状態で撮像部(3)を露光させる期間の中央である第1のタイミングと、第1,第3の赤外光が投光されている状態で撮像部(3)を露光させる期間の中央である第2のタイミングとの間隔を、第1のタイミングと、第1,第3のフレームの1フレーム期間の中央である第3のタイミングとの間隔よりも短く設定するよう、撮像部(3)を露光させる期間とタイミングとを制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)