WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016035172) 対基板作業装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/035172    国際出願番号:    PCT/JP2014/073228
国際公開日: 10.03.2016 国際出願日: 03.09.2014
IPC:
H05K 13/04 (2006.01)
出願人: FUJI MACHINE MFG. CO., LTD. [JP/JP]; 19, Chausuyama, Yamamachi, Chiryu-shi, Aichi 4728686 (JP)
発明者: YAMAMOTO, Mizuho; (JP).
FUJIMURA, Shingo; (JP).
TAKAKUWA, Junro; (JP)
代理人: ITEC INTERNATIONAL PATENT FIRM; SC Fushimi Bldg., 16-26, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) CIRCUIT BOARD WORKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAVAIL DE CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ
(JA) 対基板作業装置
要約: front page image
(EN)A mounting device (12) is provided with: a movable unit (35) that moves within a movable range (A) between a first end (A1) and a second end (A2); an air pipe (40) connected to the movable unit (35) and a first arrangement unit (31) and arranged without going out of the movable range (A) at the first end side (A1) and without going out of the movable range (A) on the second end side (A2); and electrical wire (45) connected to the movable unit (35) and a second arrangement unit (32) and arranged without going out of the movable range (A) at the first end side (A1) and without going out of the movable range (A) on the second end side (A2). With this device, the device can be made more compact because, even with the movement of the movable unit (35), the air pipe (40) and the electrical wire (45) do not go outside of the movable range (A).
(FR)L'invention concerne un dispositif de montage (12) qui est pourvu : d'une unité mobile (35) qui se déplace à l'intérieur d'une plage mobile (A) entre une première extrémité (A1) et une seconde extrémité (A2) ; d'un tuyau d'air (40) relié à l'unité mobile (35) et à une première unité d'agencement (31) et agencé sans sortir de la plage mobile (A) au niveau du premier côté d'extrémité (A1) et sans sortir de la plage mobile (A) sur le second côté d'extrémité (A2) ; et d'un fil électrique (45) connecté à l'unité mobile (35) et à une seconde unité d'agencement (32) et agencé sans sortir de la plage mobile (A) au niveau du premier côté d'extrémité (A1) et sans sortir de la plage mobile (A) sur le second côté d'extrémité (A2). Avec ce dispositif, le dispositif peut être rendu plus compact du fait que, même avec le mouvement de l'unité mobile (35), le tuyau d'air (40) et le fil électrique (45) ne sortent pas de la plage mobile (A).
(JA)実装装置(12)は、第1端(A1)と第2端(A2)との間の可動範囲(A)内で移動する可動部(35)と、可動部(35)と第1配設部(31)とに接続され、第1端側(A1)で可動範囲(A)外に出ず且つ第2端側(A2)で可動範囲(A)外に出ることなく配設されたエアー配管(40)と、可動部(35)と第2配設部(32)とに接続され、第1端側(A1)で可動範囲(A)外に出ず且つ第2端側(A2)で可動範囲(A)外に出ることなく配設された電気配線(45)と、を備えている。この装置では、可動部(35)の移動によってもエアー配管(40)と電気配線(45)とが可動範囲(A)外に出ないため、装置のコンパクト化をより図ることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)