WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2016031781) 電子機器の冷却システム

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/031781    国際出願番号:    PCT/JP2015/073757
国際公開日: 03.03.2016 国際出願日: 24.08.2015
H05K 7/20 (2006.01), H01L 23/473 (2006.01)
出願人: EXASCALER INC. [JP/JP]; 2-1 Kanda-Ogawamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1010052 (JP)
発明者: SAITO, Motoaki; (JP)
代理人: KURODA, Kenji; (JP)
2014-170616 25.08.2014 JP
(JA) 電子機器の冷却システム
要約: front page image
(EN)Provided is a cooling system which efficiently cools a plurality of electronic equipment placed at a high density in a small-volume cooling pool while reducing loss of a coolant caused by evaporation. The cooling system 10 is configured to accommodate a plurality of electronic equipment 100 in an open space of a cooling pool 12 in which are provided an entrance 14 and exit 16 for a coolant 13, wherein the plurality of electronic equipment 100 is immersed and directly cooled in the coolant 13 circulating in the open space. The coolant 13 contains a perfluorinated compound as a main ingredient, and has a liquid weight reduction rate of at most 1.5% when 100 hours have passed when 10 ml of the coolant is placed in a 10-ml graduated cylinder (11.5 mm-diameter opening) and allowed to evaporate naturally in a normal environment at a room temperature of 25 °C. Moreover, the coolant 13 can be configured such that the coolant has a vapor pressure of at most 1.0 kPa at a room temperature of 25 °C, and/or a boiling point of at least 150 °C.
(FR)L'invention concerne un système de refroidissement qui refroidit efficacement une pluralité d'équipements électroniques placés à une densité élevée dans un bassin de refroidissement de petit volume, tout en réduisant la perte d'un liquide de refroidissement provoquée par l'évaporation. Le système de refroidissement (10) est conçu pour recevoir une pluralité d'équipements électroniques (100) dans un espace ouvert d'un bassin de refroidissement (12), dans lequel sont prévus une entrée (14) et une sortie (16) pour un fluide de refroidissement (13), la pluralité d'équipements électroniques (100) étant immergés et directement refroidis dans le liquide de refroidissement (13) circulant dans l'espace ouvert. Le liquide de refroidissement (13) contient un composé perfluoré en tant qu'ingrédient principal et il a un taux de réduction du poids de liquide de 1,5 % au plus lorsque 100 heures se sont écoulées alors que 10 ml du liquide de refroidissement sont placés dans un cylindre gradué de 10 ml (ouverture de 11,5 mm de diamètre) et autorisés à s'évaporer de manière naturelle dans un environnement normal à une température ambiante de 25 °C. De plus, le liquide de refroidissement (13) peut être conçu de manière à avoir une pression de vapeur de 1,0 kPa au plus à une température ambiante de 25 °C et/ou un point d'ébullition d'au moins 150 °C.
(JA) 冷却液の蒸発による損失を低減するとともに、小さい体積の冷却槽内に高密度に設置された複数の電子機器を効率よく冷却する、冷却システムを提供する。冷却システム10は、冷却液13の入口14と出口16が設けられた冷却槽12の開放空間内に、複数の電子機器100を収容し、開放空間内を流通する冷却液13中に、複数の電子機器100を浸漬して直接冷却するよう構成されている。冷却液13は、完全フッ素化物を主成分として含み、10mlのメスシリンダー(開口部直径11.5mm)に10mlの液を入れて室温25℃の通常環境下において自然蒸発させたときの100時間経過時の液体重量減少率が1.5%以下となるよう構成されている。また、冷却液13は、冷却液の室温25℃における蒸気圧が1.0kPa以下である、及び/又は冷却液の沸点が150℃以上であるように構成することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)