WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016031511) 電子制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/031511    国際出願番号:    PCT/JP2015/072159
国際公開日: 03.03.2016 国際出願日: 05.08.2015
IPC:
H05K 5/06 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: ISHIKAWA Shoho; (JP).
KAWAI Yoshio; (JP).
SAITOU Masato; (JP)
代理人: TODA Yuji; (JP)
優先権情報:
2014-174895 29.08.2014 JP
発明の名称: (EN) ELECTRONIC CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
(JA) 電子制御装置
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a control unit whereby the quantity of a seal material to be used can be reduced, while ensuring waterproof performance. This electronic control device is provided with: a housing, wherein a plurality of members (10, 20) are bonded, and a peripheral end portion thereof is configured from a plurality of sides; a circuit board (40) housed in the housing; and seal structures (2, 3, 50) that are disposed along the sides at the peripheral end portion. A seal material (50) is provided to the seal structures (2, 3, 50) such that the members (10, 20) are connected to each other. The seal structures (2, 3, 50) disposed on one side of the peripheral end portion are configured such that each of seal cross sectional areas at end portions of the side is smaller than a seal cross sectional area at a center portion of the side.
(FR)La présente invention concerne une unité de commande permettant de réduire la quantité d'un matériau d'étanchéité à utiliser, tout en assurant une performance d'étanchéité à l'eau. Ledit dispositif de commande électronique comprend : un boîtier, dans lequel sont soudés une pluralité d'éléments (10, 20), et présentant une partie d'extrémité périphérique définie par une pluralité de côtés ; une carte de circuit imprimé (40) logée dans le boîtier ; et des structures d'étanchéité (2, 3, 50) qui sont disposées le long des côtés au niveau de la partie d'extrémité périphérique. Un matériau d'étanchéité (50) est disposé sur les structures d'étanchéité (2, 3, 50) de telle sorte que les éléments (10, 20) sont reliés les uns aux autres. Les structures d'étanchéité (2, 3, 50) disposées sur un côté de la partie d'extrémité périphérique sont configurées de telle sorte que chacune des aires de section de joint aux parties d'extrémité du côté est inférieure à une aire de section de joint au niveau d'une partie centrale du côté.
(JA)本発明の目的は、防水性を確保しながらシール材の使用量を削減できる制御ユニットを提供することにある。 複数の部材(10,20)が接合され周縁部が複数の辺で構成された筐体と、前記筐体の内側に収容された回路基板(40)と、前記辺に沿って前記周縁部に配置されたシール構造(2,3,50)とを備え、前記複数の部材(10,20)間を接続するように前記シール構造(2,3,50)にシール材(50)を設けた電子制御装置において、前記周縁部の一つの辺に配置された前記シール構造(2,3,50)は、前記辺の端部におけるシール断面積が、前記辺の中央部におけるシール断面積よりも小さくなるように構成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)